Phú Na Dạ Xa

Phạm: Puịyayazas. Cũng gọi Phú na dạ xá, Phú na xa, Phú na, Dạ xa. Tổ thứ 10 (có thuyết nói tổ thứ 11) của Thiền Tông Ấn Độ được Phó Pháp Tạng, người ở thành Hoa thị Trung Ấn Độ, là con thứ 7 của trưởng giả Không thân. Cứ theo Phó Pháp Tạng Nhân Duyên Truyện quyển 5 thì ngài Thụ Pháp ở nơi Hiếp Tôn Giả, Thuyết Pháp Thù Thắng, giáo hóa vô lượng Chúng Sinh. Sau, ngài tranh luận về Phật Pháp với ngài Mã Minh, ngài nói nghĩa Đệ Nhất Nghĩa Đế không, Vô Ngã, khuất phục được ngài Mã Minh và thu nhận làm Đệ Tử, đến khi Lâm Chung thì Phó Pháp. Nhưng Mã Minh Bồ Tát truyện và bài tựa Tát Bà Đa bộ kí Mục Lục trong Xuất Tam Tạng kí tập quyển 12 thì cho rằng tỉ khưu Hiếp là thầy của ngài Mã Minh, mà không nói đến tên ngài Phú Na Dạ Xa. Còn trong Đại Trang Nghiêm luận Kinh Quyển 1 có ghi câu Vô cấu thanh tịnh tăng Phú na, Hiếp tỉ khưu chứng tỏ ngài Mã Minh rất kính trọng 2 vị này. [X. Bảo Lâm Truyện Q. 3.; Cảnh Đức Truyền Đăng Lục Q. 1.; Phật Tổ Thống Kỉ Q. 5.; Nội Chứng Phật Pháp Tương Thừa Huyết Mạch Phổ].