Quang Minh Tâm Điện

《光明心殿》 guāng míng xīn diàn

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

Gọi đủ: Bản Hữu Kim Cương Giới Tự Tại đại Tam Muội da tự giác Bản Sơ đại Bồ Đề Tâm Phổ Hiền Mãn Nguyện Bất Hoại Kim Cương Quang Minh Tâm Điện. Gọi tắt: Bất hoạikim cương Quang Minh Tâm Điện. Chỉ cho nơi nương ở cùng tột mà Trí Pháp Thân của đức Đại Nhật Như Lai tu chứng được. Bất Hoại Kim Cương chỉ cho thân bền chắc thường hằng của chư tôn (ở bên ngoài); Quang Minh tâm, chỉ cho cảnh giới giác ngộ trong tâm của chư tôn (ở bên trong). Quang Minh tâm biểu thị ý nghĩa Tán Thán Tín Ngưỡng. Điện biểu thị nơi nương ở, tức thân bên ngoài (sở trụ) và tâm bên trong (năng trụ) nương tựa đối đãi lẫn nhau, là nơi an trụ của đức Đại Nhật Như Lai. Ngoài ra, từ gọi đủ của Quang Minh Tâm Điện ở trên có thể chia được thành 5 đoạn để biểu thị Đức Hiệu sâu kín mầu nhiệm của 5 trí và 5 Phật. Nếu phối hợp 5 đoạn với 5 trí, 5 Phật thì thứ tự như sau:
1. Bản Hữu Kim Cương Giới: Biểu thị Pháp Giới Thể Tính Trí, phối hợp với Đại Nhật Như Lai.
2. Tự Tại đại Tam Muội da: Biểu thị Diệu quán sát trí, phối hợp với A di đà Như Lai.
3. Tự giác Bản Sơ: Biểu thị Bình Đẳng Tính Trí, phối hợp với Bảo sinh Như Lai.
4. Đại Bồ Đề Tâm Phổ Hiền Mãn Nguyệt: Biểu thị Đại Viên Kính Trí, phối hợp với A súc Như Lai.
5. Bất Hoại Kim Cương Quang Minh Tâm Điện: Biểu thịThành Sở Tác trí, phối hợp với Thích Ca Như Lai. [X. luận Biện Hiển Mật Nhị Giáo Q.hạ; luận Thập Trụ Tâm Q. 10.; Chân Ngôn Phó Pháp Truyện Q. 1.; Du kì kinh thập cổ sao Q.thượng; Du kì kinh nghĩa thuật Q. 1.].