Phật Ảnh Quật

Phạm: Buddha- chàyà-guhà. Cũng gọi Cù Ba la quật. Hang động bóng Phật. Hang động này nằm về phía nam núi A na tư, ở nước Na yết la hạt thuộc Bắc Ấn Độ là Thánh địa nổi tiếng của Ấn Độ thời xưa. Cứ theo kinh Quán Phật Tam Muội quyển 7, đức Phật từng có lần hóa độ Long Vương và Quyến Thuộc ở hang động này, vì Long Vương chí thành cầu thỉnh đức Phật lưu lại, nên Ngài hiện 18 Thần Biến như ẩn thân trong đá, hiện bóng ra ngoài, giống như Hình Tượng hiện trong tấm gương; đứng xa hơn 10 bước mà nhìn thì thấy thân Phật màu vàng ròng, ánh sáng chói lọi. Nhưng nhìn gần thì chỉ thấy lờ mờ, không rõ, đưa tay sờ thì chỉ là vách đá. Các người trời nghe tin đức Phật vào trong động đều đến cúng dường bóng Phậtvà bóng Phật cũng nói pháp cho họ nghe. Hang động này cao 1 trượng 8 thước, sâu 24 bước, đá màu trắng trong. Ở phía tây hang động này có 1 tòa tháp cao khoảng 7 trượng và 1 ngôi chùa với hơn 100 vị tăng. Cách động 1 dặm về phía bắc có động Mục liên. Mặt phía bắc còn có 1 ngọn núi, dưới núi có ngôi tháp cao tới 10 trượng. Các ngài Pháp Hiển, Đạo chỉnh, Tuệ cảnh... đời Đông Tấn đều đã đến đây. Khi ngài Huyền Trang đời Đường đến đây thì vùng này đã hoang tàn, đường đi có nhiều giặc cướp, sự qua lại rất khó khăn. [X. Thích Ca phổ Q. 3.; Lạc Dương Già Lam Kí Q. 5.; Từ ân tự Tam Tạng Pháp Sư truyện Q. 2.].