Linh Thứu Sơn

《靈鷲山》 líng jiù shān

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

I. Linh Thứu Sơn. Linh thứu, Phạm: Gfdhrakùỉa. Pàli:Gijjha kùỉa. Hán âm: Kì xà quật. Gọi tắt: Linh Sơn, Thứu Phong, Linh nhạc. Núi ở phía đông bắc thành Vương xá, nước Ma yết đà, Trung Ấn Độ. Vì hình dáng núi này giống như đầu con chim thứu (kên kên) và trong núi cũng có nhiều chim thứu, nên đặt tên là Linh thứu. Đức Như Lai từng tuyên thuyết các kinh Đại Thừa như kinh Pháp hoa, v.v... ở đây, cho nên núi này đã trở thành Thánh địa của Phật giáo. Các núi Linh thứu hoặc Linh Sơn ở Trung Quốc đều được gọi theo tên của núi này. Như ngọn Thứu Phong ở phía bắc huyện Phúc thanh, tỉnh Phúc kiến, hoặc ngọn Phi lai ở huyện Hàng, tỉnh Chiết giang cũng gọi là Linh Thứu Sơn, v.v... (xt. Kì Xà Quật Sơn).
II. Linh Thứu Sơn. Cũng gọi Bồ Tát đính. Núi ở phía đông nam Trung đài, thuộc núi Ngũ đài, tỉnh Sơn tây, Trung Quốc. Trên núi này có viện Chân Dung, là chỗ ở của vị Lạt Ma Trát tát khắc thuộc Hoàng giáo. (xt. Ngũ Đài Sơn).