Hoài Thố

Phạm: Zazin. Tên khác của mặt trăng. Phong tục dân gian Ấn Độ tin rằng ở trong mặt trăng có con thỏ, vì thế gọi mặt trăng là Hoài thỏ (ôm thỏ). Theo điều Bà La niệt tư quốc trong Đại Đường Tây Vực Kí quyển 7, thì truyền thuyết thỏ trong mặt trăng là chuyện tiền thân của đức Phật. Nghĩa là ở thời Quá Khứ, khi tu hạnh Bồ Tát, Phật từng làm thỏ, ở cùng với con cáo, con vượn trong rừng, Bấy giờ, Trời Đế Thích muốn thử hạnh Bồ Tát của Ngài nên hóa thành một ông già, đến xin 3 con vật này thức ăn. Cáo liền men theo bờ suối bắt cá tươi, vượn thì đi hái hoa trái lạ đưa về dâng cho ông già ăn, chỉ có thỏ là trở về tay không, chẳng có gì cho ông già, thỏ bèn gieo mình vào lửa, đem thân cúng dường. Trời Đế Thích thâm cảm tấm lòng của thỏ, liền thu nhặt xương cốt của nó gửi trên mặt trăng. Do đó mà có truyền thuyết Hoài thỏ này.