Giác Hoa

《覺華、覺花》 jué huá jué huā

Điển cứ gốc: Tự Điển Phật Học Đạo Uyển

Định nghĩa thuật ngữ

: hay Giác Ba, có mấy nghĩa khác nhau. (1) Là danh xưng của một vị Phật. Theo Đại Trí Độ Luận (, Taishō Vol. 25, No. 1509) quyển 40, vào thời kiếp Hoa Tích (), các đức Phật đều có hiệu là Giác Hoa. Trong Ma Ha Bát Nhã Ba La Mật Kinh (, Taishō Vol. 8, No. 223) quyển 2 cũng có giải thích rằng: “Ư Chư Pháp trung đắc Vô Sanh Nhẫn, thị chư nhân ư vị Lai Thế, quá lục thập bát ức kiếp đương Tác Phật, kiếp danh Hoa Tích, Phật giai hiệu Giác Hoa (, đối với trong các pháp chứng Vô Sanh Nhẫn, những người này vào đời tương lai, qua sáu mươi tám kiếp sẽ Thành Phật, kiếp ấy tên là Hoa Tích, chư Phật đều có hiệu là Giác Hoa).” (2) Hoa giác ngộ. Như trong Cao Phong Long Tuyền Viện Nhân Sư Tập Hiền Ngữ Lục (, Tục Tạng Kinh Vol. 65, No. 1277) quyển 10, bài Sư Ni () có câu: “Sắc Thân kiên cố, giới hạnh Đoan Nghiêm, trưởng phước quả ư Thiện Căn, Khai Giác hoa ư Tâm Địa (, Sắc Thân vững chắc, giới hạnh Đoan Nghiêm, nuôi phước quả nơi Thiện Căn, bày hoa giác nơi đất tâm).” Hay trong Phật Thuyết Pháp Thân Kinh (, Taishō Vol. 17, No. 766) cũng có câu: “Ly ư Ngũ Dục siêu Ngũ Thú khổ, cụ Lục Phần Pháp viên mãn Lục Ba La Mật, Khai Thất Giác Hoa diễn Bát Chánh Đạo (滿, lìa xa Năm Dục vượt khổ Năm Cõi, đủ Sáu Phần Pháp tròn đầy Sáu Ba La Mật, bày Bảy Hoa Giác diễn Tám Chánh Đạo).” (3) Thể hiện cho tướng hảo của Bồ Tát Quán Tự Tại (). Như trong Du Già Tập Yếu Diệm Khẩu Thí Thực Nghi (, Taishō Vol. 21, No. 1320) giải thích rõ rằng: “Thứ nhập Quan Âm định, tức nhập Quán Tự Tại Bồ Tát Tam Ma Địa, bế mục trừng tâm Quán Tưởng tự thân, viên mãn khiết bạch do như Tịnh Nguyệt, tại tâm Tịnh Nguyệt thượng tưởng hrīḥ tự phóng đại Quang Minh; kỳ tự biến thành Bát Diệp Liên Hoa, ư Hoa Đài thượng hữu Quán Tự Tại Bồ Tát, tướng hảo phân minh; tả thủ trì Liên Hoa, Hữu Thủ tác khai phu diệp thế. Thị Bồ Tát tác thị tư duy: 'Nhất Thiết Hữu Tình thân trung, các cụ hữu thử giác ngộ chi hoa, Thanh Tịnh Pháp Giới bất nhiễm Phiền Não.' Ư Liên Hoa Bát Diệp thượng, các hữu Như Lai Nhập Định già phu nhi tọa, diện hướng Quán Tự Tại Bồ Tát, hạng bội viên quang thân như kim sắc Quang Minh hoảng diệu. Tưởng thử Bát Diệp Liên Hoa, tiệm thư tiệm đại lượng đẳng Hư Không, tức tác Như Thị tư duy, dĩ thử Giác Hoa chiếu xúc Như Lai Hải Hội, nguyện thành quảng đại cúng dường. Nhược tâm bất di thử định, tắc ư vô biên hữu tình thâm khởi bi mẫn. Dĩ thử Giác Hoa mông chiếu xúc giả, ư chư khổ não tất đắc giải thoát đẳng đồng Quán Tự Tại Bồ Tát tướng hảo, tức tưởng Liên Hoa tiệm tiệm thu liễm lượng đẳng kỷ thân, tắc kết Quán Tự Tại Bồ Tát ấn gia trì tứ xứ (滿hrīḥ耀, kế đến nhập vào định Quan Âm, tức nhập vào định của Bồ Tát Quán Tự Tại, nhắm mắt lắng tâm Quán Tưởng tự thân, tròn đầy trong trắng giống như trăng thanh, ngay tại trung tâm phía trên mặt trăng thanh ấy Quán Tưởng chữ hrīḥ phóng ra ánh sáng lớn, chữ ấy biến thành hoa sen tám cánh; trên đài hoa ấy có Bồ Tát Quán Tự Tại, tướng tốt rõ ràng, tay trái cầm hoa sen, tay phải làm theo tư thế cánh hoa nở ra. Vị Bồ Tát ấy suy nghĩ như vậy: 'Trong thân của hết thảy Chúng Hữu tình, đều có đủ hoa giác ngộ này, trong sạch Pháp Giới, không nhiễm Phiền Não.' Trên hoa sen có tám cánh ấy, mỗi cánh có một đức Như Lai ngồi xếp bằng Nhập Định, mặt hướng về Bồ Tát Quán Tự Tại, nơi cổ trang sức tỏa sáng, thân như sắc vàng sáng tỏa chói lọi, Quán Tưởng hoa sen tám cánh này, dần dần mở ra, dần dần to lớn như Hư Không; rồi lại suy nghĩ rằng, lấy hoa giác ngộ này chiếu rọi chạm đến Hải Hội của chư Như Lai, nguyện hoa sen thành to lớn để cúng dường. Nếu như tâm không dời khỏi định này, thì sẽ khởi lòng thương xót đối với vô biên Chúng Hữu tình. Nhờ lấy hoa giác ngộ này chiếu chạm đến, các khổ não đều được giải thoát, ngang đồng với tướng tốt của Bồ Tát Quán Tự Tại. Rồi lại Quán Tưởng hoa sen dần dần thâu nhỏ lại bằng với thân mình, liền bắt ấn Bồ Tát Quán Tự Tại để gia trì bốn nơi).” Như vậy, bàn thờ Giác Hoa, còn gọi là Giác Ba, thường được thiết bày trong Đàn Tràng Chẩn Tế, có thể là bàn thờ đức Bồ Tát Quan Thế Âm (hay Quán Tự Tại). (4) Cũng có thuyết cho rằng Giác Ba ở đây tức là đức Giác Hoa Định Tự Tại Vương Như Lai () như trong Phẩm Đao Lợi Thiên Cung Thần Thông () thứ nhất của Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện Kinh (, Taishō Vol. 13, No. 412) có đề cập đến. Vì theo như lời nói của Quỷ Vương Vô Độc thưa với Thánh nữ Bà La Môn (tức tiền thân của Địa Tạng Bồ Tát) rằng: “Duyệt Đế Lợi tội nữ, sanh Thiên dĩ lai, kinh kim tam nhật, vân thừa hiếu thuận chi nữ, vị mẫu thiết cúng, tu phước, Bố Thí Giác Hoa Định Tự Tại Vương Như Lai tháp tự, phi duy Bồ Tát chi mẫu Đắc Thoát Địa Ngục, ưng thị Vô Gián Tội Nhân, thử nhật tất đắc Thọ Lạc (, nữ Tội Nhân Duyệt Đế Lợi sanh lên Trời đến nay, đã dược ba ngày, nương nhờ con gái hiếu thuận, vì mẹ thiết lễ dâng cúng, tu phước, Bố Thí chùa tháp của đức Giác Hoa Định Tự Tại Vương Như Lai; không phải chỉ có mẹ của Bồ Tát được giải thoát, mà các Tội Nhân trong Địa Ngục Vô Gián, ngày ấy thảy được hưởng vui sướng)”; thiết lễ, cúng dường đức Giác Hoa Định Tự Tại Vương Như Lai, nhờ Công Đức đó mà chư Tội Nhân trong các Địa Ngục, chư vị âm linh Cô Hồn được siêu thoát khỏi cảnh khổ của ba đường ác. Cho nên, cũng có thể bàn thờ Giác Ba trong Đàn Tràng Chẩn Tế là bàn thờ Giác Hoa Định Tự Tại Vương Như Lai.