Trì Quốc Thiên

《持國天》 chí guó tiān

Điển cứ gốc: Tự Điển Phật Học Đạo Uyển

Định nghĩa thuật ngữ

s: Dhṛta-rāṣṭra, Pāli: Dhata-raṭṭha: còn gọi là Trị Quốc Thiên () An Dân Thiên (), Thuận Oán Thiên (); âm dịch là Đề Đầu Lại Tra (), Trì Lê Đá A Ra Đá (), Đề Đa La Tra (). Vị trời này thường hộ trì Quốc Độ, đem lại an vui cho Chúng Sanh; nên có tên là Trì Quốc Thiên (vị trời hộ trì đất nước), hay Đông Phương Thiên (); là một trong 4 vị Thiên Vương, một trong 16 vị Thiện Thần. Vị này trú tại Càn Đà Sơn (), nằm lưng chừng phía Đông Tu Di Sơn (Sanskrit: Sumeru, ), giữ gìn Quốc Độ ở phương Đông. Đại Hội Kinh () của Trường A Hàm Kinh (, Taishō Tripitaka Vol. 1, No. 1) quyển 12 cho biết rằng: “Phục hữu Đông phương Đề Đầu Lại Tra Thiên Vương, lãnh Càn Đạp Hòa Thần, hữu đại uy đức, hữu cửu thập nhất tử, tận tự Nhân Đà La, giai hữu đại Thần Lực (, lại có Đề Đầu Lại Tra Thiên Vương ở phương Đông, thống lãnh Càn Đạp Hòa Thần, có uy đức lớn, có chín mươi mốt người con, tất cả tên là Nhân Đà La, đều có Thần Lực lớn).” Về Hình Tượng của vị trời này, có nhiều thuyết bất đồng, Đà La Ni Tập Kinh (, Taishō Vol. 18, No. 901) quyển 11 giải thích rằng Đề Đầu Lại Tra Thiên Vương thân dài một khuỷu tay, mang các loại y trời, trang sức vô cùng tinh xảo, kỳ diệu, tương xứng với thân; tay trái vươn ra cầm cây đao, tay phải đưa ra phía trước, trong lòng bàn tay cầm châu báu, trên vật báu đó tỏa hào quang. Dược Sư Lưu Ly Quang Vương Thất Phật Bổn Nguyện Công Đức Kinh Niệm Tụng Nghi Quỹ Cúng Dường Pháp (, Taishō Tripitaka Vol. 19, No. 926) cho biết thêm rằng: “Đông phương Trì Quốc Đại Thiên Vương, kỳ thân Bạch Sắc trì Tỳ Bà, thủ hộ Bát Phật Đông phương môn (, Trì Quốc Đại Thiên Vương ở phương Đông, thân người màu trắng cầm Tỳ Bà, giữ gìn tám Phật cửa phía Đông).” Trong Kim Cang Bộ Viện () ngoài Thai Tạng Giới Mạn Trà La () của Mật Giáo, vị trời này được liệt vào vị trí phía Nam của Đông môn.

Trì Quốc Thiên. Từ Điển Phật Học Vibudra. https://www.vibudra.org/glossary/thuatngu/tri-quoc-thien. Truy cập 07/04/2026.