Tam Thiên Tứ Tiên
Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển
Định nghĩa thuật ngữ
Ba trời bốn tiên. Tức thuyết của Ngoại Đạo Ấn Độ. Ba trời là:
1. Ma hê thủ la thiên: Tức trời Đại Tự tại. Hình Tượng vị trời này có 8 tay 3 mắt, cỡi trâu trắng. Những người tin thờ trời này cho rằng Ngài là Nhân Sinh ra muôn vật.2. Vi nữu thiên (cũng gọi Tì nữu thiên): Tức trời nghe khắp. Vị trời này có 4 tay, cầm vỏ ốc (tù và), bánh xe, cỡi chim cánh vàng. Những người tin thờ, cho vị trời này là Nhân Sinh ra muôn vật.
3. Cưu Ma La thiên: Tức Đồng Tử thiên. Vị trời này tay nâng con gà, cầm cái chuông nhỏ, lá phướn đỏ, cỡi chim công. Trong 3 vị trời trên đây, Ma hê thủ la thiên và Tì nữu thiên được gọi chung là Nhị thiên. Bốn vị tiên là:
1. Ca tì la tiên: Tức Số Luận sư, chấp các pháp là một.
2. Ưu lâu tăng khư: Tức Thắng luận sư, chấp các pháp là khác.
3. Lặc Sa Bà tiên: Tức Ni kiền tử, Ngoại Đạo Khổ Hạnh, chấp các pháp cũng một cũng khác.
4. Nhã đề tử: Tức Ngoại Đạo lõa thể, chấp các pháp chẳng phải 1 chẳng phải khác. Trong 4 vị tiên trên, Ca tì la tiên, Ưu lâu tăng khư và Lặc Sa Bà được gọi chung là Tam tiên. [X. luận Đại trí độ Q. 2.; luận Nhập Đại Thừa Q.thượng; luận Thành Duy Thức Q. 1.].
1. Ma hê thủ la thiên: Tức trời Đại Tự tại. Hình Tượng vị trời này có 8 tay 3 mắt, cỡi trâu trắng. Những người tin thờ trời này cho rằng Ngài là Nhân Sinh ra muôn vật.2. Vi nữu thiên (cũng gọi Tì nữu thiên): Tức trời nghe khắp. Vị trời này có 4 tay, cầm vỏ ốc (tù và), bánh xe, cỡi chim cánh vàng. Những người tin thờ, cho vị trời này là Nhân Sinh ra muôn vật.
3. Cưu Ma La thiên: Tức Đồng Tử thiên. Vị trời này tay nâng con gà, cầm cái chuông nhỏ, lá phướn đỏ, cỡi chim công. Trong 3 vị trời trên đây, Ma hê thủ la thiên và Tì nữu thiên được gọi chung là Nhị thiên. Bốn vị tiên là:
1. Ca tì la tiên: Tức Số Luận sư, chấp các pháp là một.
2. Ưu lâu tăng khư: Tức Thắng luận sư, chấp các pháp là khác.
3. Lặc Sa Bà tiên: Tức Ni kiền tử, Ngoại Đạo Khổ Hạnh, chấp các pháp cũng một cũng khác.
4. Nhã đề tử: Tức Ngoại Đạo lõa thể, chấp các pháp chẳng phải 1 chẳng phải khác. Trong 4 vị tiên trên, Ca tì la tiên, Ưu lâu tăng khư và Lặc Sa Bà được gọi chung là Tam tiên. [X. luận Đại trí độ Q. 2.; luận Nhập Đại Thừa Q.thượng; luận Thành Duy Thức Q. 1.].