Ma Sẩn Đà

《摩哂陀》 mó shěn tuó

Điển cứ gốc: Tự Điển Phật Học Đạo Uyển

Định nghĩa thuật ngữ

s: Mahendra, Pāli: Mahinda: còn gọi là Ma Hê Nhân Đà La () Mã Hân Đạt (), vị khai tổ của Phật Giáo Tích Lan, thường được gọi là tổ truyền Luật thứ 6, con của A Dục Vương (Sanskrit: Aśoka, Pāli: Asoka ) thuộc vương triều Khổng Tước (Sanskrit: Maurya, ), sanh tại Ujayana (, Ổ Xà Diễn Na, thuộc Ma Kiệt Đà [s, Pāli: Magadha ], tiểu bang Bihar ngày nay), miền tây bắc Ấn Độ; mẹ là Devī (, Đới Phi), con gái của nhà phú thương Vedisa (, Ty Địa Tả). Năm lên 20 tuổi, ông Xuất Gia, bái Mục Kiền Liên Tử Đế Tu (Pāli: Moggaliputta Tissa, ) làm thầy, thọ Sa Di Giới với Ma Ha Đề Bà (), Cụ Túc Giới với Mạt Xiển Đề ()Chứng Đắc quả A La Hán. Vào khoảng thế kỷ thứ 3 trước công nguyên, ông vâng mệnh cha đến Tích Lan truyền bá Phật Giáo. Tại đây, ông được vua Tích Lan đương thời là Devānaṃpiyatissa (, Thiên Ái Đế Tu) sùng kính và bảo hộ, xây dựng Đại Tự (Pāli: Mahāvihāra, ) ở thủ đô Anurādhapura để phổ biến Bình Đẳng Tâm Kinh (Pāli: Samacitta-suttanta, ), và tạo hang đá để An Cư kiết hạ, từ đó thành lập cơ sở cho Phật Giáo Tích Lan. Kế tiếp, tu viện Cetiyavihāra được thành lập ở Mihintale. Về sau, em gái Ma Sẩn ĐàTỳ Kheo Ni Tăng Già Mật Đa (Sanskrit: Saṃghamitrā, Pāli: Saṅghamittā ) mang nhánh cây Bồ Đề từ nơi đức Phật thành đạo sang trồng tại Tích Lan và truyền thọ Giới Pháp Tỳ Kheo Ni. Ông còn triệu tập Đại Hội Tỳ Kheo tại tháp Đỗ Ba La Mi (), chính thức sáng lập tăng đoàn Phật Giáo đầu tiên của nước này do trưởng lão A Lợi Đa (Pāli: Arittha, ) lãnh đạo, dùng ngôn ngữ địa phương để giảng giải Tam Tạng Thánh Điển Tiếng Pāli. Cả ông và em gái đều tận lực cống hiến cho Phật Giáo Tích Lan trong vòng hơn 30 năm, và cuối cùng qua đời ở độ tuổi 80, thọ hơn cả vua Devānaṃpiyatissa. Vua Uttiya, người kế thừa ngôi vị của anh mình, đã tổ chức tang lễ long trọng cho Ma Sẩn Đà và cho xây dựng một ngôi tháp tại Mihintale để an trí Xá Lợi của ông. Wapola Rahula, tu sĩ nổi tiếng của Tích Lan ở thế kỷ 20, có miêu tả Ma Sẩn Đà là “cha đẻ của nền văn học Tích Lan”, vì ông đã chuyển dịch và viết luận thư Tam Tạng bằng tiếng Tích Lan, chuyển ngôn ngữ Kinh Điển thành ngôn ngữ văn học. Ông còn được công nhận là người đưa văn hóa của Đế Quốc Khổng Tước vào quần đảo này.

Ma Sẩn Đà. Từ Điển Phật Học Vibudra. https://www.vibudra.org/glossary/thuatngu/ma-san-dja. Truy cập 07/04/2026.