Luân Bảo

Phạm: Cakra-ratna. Pàli: Cakka-ratana. Bánh xe báu, 1 trong 7 thứ báu của vua Chuyển Luân Thánh Vương. Phẩm Chuyển Luân Thánh Vương trong kinh Khởi thế quyển 2 (Đại 1, 317 thượng), nói: Vua Chuyển Luân Thánh Vương xuất hiện ở châu Diêm phù (...) vào ngày trăng tròn, quần thần vây chung quanh vua, lúc ấy trước mặt vua, có bảo luân hốt nhiên xuất hiện, đầy đủ 1.000 nan hoa, tự nhiên Thành Tựu, không do thợ tạo tác. Bảo luân có 4 loại: Kim Luân bảo (bánh xe bằng vàng), Ngân Luân Bảo (bánh xe bằng bạc), Đồng Luân Bảo (bằng đồng) và Thiết Luân Bảo (bằng sắt). Ngoài ra, giáo pháp của đức Phật nói ra có thể phá tan Vô Minh Phiền Não, các điều xấu ác và Tà Kiến của Ngoại Đạo, cho nên giáo pháp ấy được ví như bánh xe của Luân vương đánh dẹp quân địch ở 4 phương và khi đức Phật Thuyết pháp gọi là Chuyển Pháp Luân. Bánh xe có 8 nan hoa hoặc 12 nan hoa, tượng trưng cho 8 Chính Đạo và 12 Nhân Duyên. Ngoài ra, trong các vị tôn của Mật giáo, cũng có vị dùng Kim Luân làm Danh Hiệu. Lại như Nhất Tự Kim Luân, Tối thắng Phật đính, Kim Cương Luân trì Kim Cương Bồ Tát, Chuyển Pháp Luân Bồ Tát, v.v... đều dùng Kim Luân làm hình Tam Muội da. Còn như Chuẩn Đề Phật Mẫu, Như Ý Luân Quan Âm, Đại tùy cầu Bồ Tát, v.v... đều cầm Kim Luân. Lại nữa, trong 40 tay của Bồ Tát Thiên Thủ Quan Âm, thì tay cầm Kim Luân được gọi là Kim Luân thủ. [X. Tạp a hàm Q. 27.; kinh Đại Thiện Kiến Vương trong Trung a hàm Q. 14.; kinh Chuyển luân vương trong Trung a hàm Q. 15.; kinh Chuyển Luân Thánh Vương tu hành trong Trường a hàm Q. 7.; phẩm Chuyển Luân Thánh Vương trong Trường a hàm Q. 18.; kinh Tăng nhất a hàm Q. 33., 48; phẩm Chuyển luân vương trong kinh Đại lâu thán Q. 1.; kinh Nhân Vương hộ quốc Bát Nhã Ba La Mật; luận Câu xá Q. 11., 12].