Đam Ma Lật Để Quốc

Đam ma lật để, Phạm: Tàmralipti. Tên một nước xưa thuộc miền Đông Ấn Độ ở ngay cửa Sông Hằng, nơi mà đường Lưu Thông trên biển và trên bộ gặp nhau, là một hải cảng quan trọng, cho nên thương nghiệp rất phát đạt. Cứ theo Đại Đường Tây Vực Kí quyển 10 ghi, thì ở nước này có hơn 10 ngôi Già Lam với hơn nghìn vị tăng và hơn 50 ngôi đền thờ trời. Ngài Huyền Trang đã từng đến đây và muốn vượt biển sang nước Sư tử (Tích lan), sau nghe lời khuyên của một vị Sa Môn, ngài đổi hướng đi xuống miền Nam đến nước Ô đồ. Ngài Nghĩa Tịnh cũng đã từng ở đây một năm để học Thanh Luận và tiếng Phạm. Hiện nay, nơi này là vùng đất Tamluk trên hữu ngạn sông Hughly, chỉ còn một hải cảng nhỏ, còn thành phố thủa xưa thì đã chìm sâu 6m dưới mặt nước. Gần đây, người ta đã đào được nhiều di vật. [X. Cao Tăng Pháp Hiển Truyện; Đại sử (Pàli: Mahàvaôsa, X) i; N.L. Dey: The Geographical Dictionary of Ancient and Mediaeval India].