Tiểu Tham

《小參》 xiǎo cān

Điển cứ gốc: Tự Điển Phật Học Đạo Uyển

Định nghĩa thuật ngữ

shōsan: còn gọi là Gia Huấn () hay Gia Giáo (), nghĩa là tại Phương Trượng, người Đệ Tử thọ pháp từ vị Trú Trì. Tiểu Tham đối với Đại Tham (, daisan), vốn thọ pháp nơi Pháp Đường. Chính vì nói về những lời dạy trong nhà, nên pháp này được tiến hành rất tinh tế, nhỏ nhặt, từ Pháp Thoại, Tông Yếu cho đến những sinh hoạt hằng ngày. Khi cả đại chúng cùng đến tham vấn thì được gọi là Quảng Tham (); còn đứng nghe Thuyết PhápLập Tham (). Như trong Thiền Môn Quy Thức () có dạy rằng: “Kỳ hạp viện đại chúng, triêu tham tịch tụ (, toàn thể đại chúng trong chùa, cùng nhau sáng chiều tập trung tham vấn)”; dưới thời nhà Đường (, 618-907) thì tùy thời mà tiến Hành Nghi thức này; nhưng đến thời nhà Tống (, 960-1279) thì được gọi là Vãn Tham (), và theo Thiền Uyển Thanh Quy () thì nó được tiến hành mang tính định kỳ vào tối ngày mồng 3 và 8 mỗi tháng. Theo Sắc Tu Bách Trượng Thanh Quy (), tùy theo chúng ít hay nhiều mà pháp Tiểu Tham được tiến hành tại Pháp Đường. Trường hợp đến tham vấn vào sáng sớm thì được gọi là Tảo Tham (), Triêu Tham (). Hiện tại trong Tào Động Tông, mỗi tháng vào ngày mồng 1 và 15, người ta tiến Hành Pháp này ở Pháp Đường. Như trong Ứng Am Đàm Hoa Thiền Sư Ngữ Lục (, CBETA No. 1359) quyển 4 có đoạn: “Tăng vấn: 'bất điểm đăng, Đức Sơn Tiểu Tham bất đáp thoại, vị thẩm ý chỉ như hà' (, có vị tăng hỏi rằng: 'Dược Sơn Tiểu Tham không thắp đèn, Đức Sơn Tiểu Tham chẳng đáp lời, chưa rõ ý chỉ như thế nào ?').” Hay như trong Ngũ Đăng Toàn Thư (, CBETA No. 1571), quyển 101, phần Tùy Châu Phổ Chiếu Chúc Phong Thiện Thiền Sư () cũng có đoạn: “Trừ Tịch Tiểu Tham, kim triêu Phật Pháp bất tương đồng, niên nguyệt tuế thiên vật vật cùng, duy hữu nạp tăng phân thượng sự, minh thần y cựu chúc Nghiêu phong (, vào đêm Trừ Tịch, Thiền Sư Hành Pháp Tiểu Tham, bảo rằng sáng nay Phật Pháp chẳng tương đồng, năm tháng đất trời vạn vật cùng, chỉ có lão tăng biết rõ thảy, mai này như cũ chúc bình yên).”