Quán Thế Âm Bồ Tát Như Ý Ma Ni Đà La Ni Kinh

《觀世音菩薩如意摩尼陀羅尼經》 guān shì yīn pú sà rú yì mó ní tuó luó ní jīng

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

Phạm: Padmacintàmaịidhàraịìsùtra. Gọi tắt: Như Ý Ma Ni Đà La Ni Kinh. Kinh, 1 quyển, do ngài Bảo tư duy dịch vào năm Thần long thứ 2 (706) đời đường, được thu vào Đại chính tạng tập 20. Nội dung kinh này nói về Công Năng của các thần chú: Căn Bản Chú, Tâm Chú, Tùy Tâm Chú..., đồng thời nêu ra phương pháp trị liệu các bịnh. Các kinh: Như ý luân Đà La Ni do ngài Bồ Đề Lưu Chí dịch, kinh Quán tự tạibồ tát như ý tâm Đà La Ni chú do ngài Nghĩa Tịnh dịch, kinh Quán thế âmbồ tát Mật Tạng như ý luân Đà La Ni thần chú do ngài Thực xoa Nan Đà dịchlànhững bản dịch khác hoặc là Kinh Đồng loại của kinh này. [X. Khai Nguyên Thích Giáo Lục Q. 9.; Trinh nguyên tân định Thích Giáo Mục Lục Q. 3.].