Phương Tiện Hoá Độ
Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển
Định nghĩa thuật ngữ
Tịnh Độ do đức Phật A di đà Phương Tiện Thị Hiện để Tiếp Dẫn các Hành Giả tự lực tu các thiện hạnh và Niệm Phật cầu vãng sinh, 1 trong 2 độ do Chân Tông của Nhật Bản Thành lập. Vì Tịnh Độ này không phải Báo Độ chân thực, nên gọi là Phương Tiện; còn Giáo chủ của Tịnh Độ này là Hóa Thân Phật chứ không phải Báo Thân chân thực của Phật an trụ, cho nên gọi là Hóa độ. Chân Tông của Nhật bản chủ trương nếu người nào tin ưa Bản Nguyện Tha Lực của Phật A di đà, thì trực tiếp vãng Sinh Báo độ chân thực mà Chứng Đắc quả Phật; còn nếu người không tin ưa Bản Nguyện Di đà mà tự lực tu các thiện hạnh, đồng thời Hồi Hướng các Công Đức ấy, thì được sinh về Phương Tiện hóa độ chứ không được sinh về Chân thực Báo Độ, bởi vì những người này còn ngờ vực. [X. kinh A di đà; Ngu thốc sao Q.thượng; Hiển Tịnh Độ chân thực giáo Hành Chứng văn loại Q. 6., phần đầu]. (xt. Hóa Độ).