Phi Sinh Phi Diệt

《非生非滅》 fēi shēng fēi miè

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

Chẳng phải sinh, chẳng phải diệt. Sự xuất sinh và Diệt Độ của đức Thích Ca Như Lai đều không phải thực sinh thực diệt. Thọ Lượng củaNgài vốn là vô biên, chỉ vì muốn giáo hóa làm Lợi Ích cho Chúng Sinh nên chẳng phải sinh mà Thị Hiện sinh, chẳng phải diệt mà Thị Hiện diệt. Pháp Hoa Huyền Nghĩa thích tiêm quyển 2 (Đại 33, 828 hạ) nói: Chẳng phải sinh mà hiện sinh, chẳng phải diệt mà hiện diệt, mỗi thứ đều có 2 sự Lợi Ích: Hình thanh và Quyền thực. Sinh DiệtThùy Tích, chẳng phải sinh chẳng phải diệt là Bản Địa vậy. [X. phẩm Thọ Lượng kinh Pháp hoa; Pháp Hoa Văn Cú Q. 9.]. (xt. Bản Tích Nhị Môn).