Phân Biệt Trí Tương Ưng Nhiễm

《分別智相應染》 fēn bié zhì xiāng yīng rǎn

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

Một trong 6 Nhiễm Tâm được nói trong luận Đại Thừa khởi tín, tương đương với Trí tướng trong Lục thô. Trí này nương vào cảnh giới mà Sinh Khởi, có khả năng Phân Biệt các pháp Thế Gian và xuất Thế Gian, cho nên gọi là Phân Biệt Trí. Trí này tương ứng với Tâm Vương và có thể làm cho tâm tính thanh tịnh bị ô nhiễm, nên gọi là Tương ứng nhiễm. Đây là Pháp Chấp nhỏ nhiệm thuộc Câu Sinh Khởi (có cùng lúc khi con người sinh ra), Bồ Tát đến Thất Địa thì đoạn trừ hết. [X. Đại Thừa Khởi Tín Luận Nghĩa Sớ Q.thượng, phần cuối; Khởi tín luận sớ Q.thượng].