Nhân Thiên Trí Kính Nguyện

《人天致敬願》 rén tiān zhì jìng yuàn

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

Cũng gọi Linh Thành Tôn đức nguyện, Văn danh tu hành đắc tha kính ích nguyện, Văn danh đắc ích nguyện, Tác lễ trí kính nguyện, Văn danh tu hành chúng sở kính trọng nguyện, Văn danh kính trọng nguyện. Nguyện thứ 37 trong 48 nguyện của đức Phật A di đà ghi trong kinh Vô lượng thọ. Lời văn nguyện tùy các bản dịch bất đồng mà có hơi khác nhau. Kinh Vô lượng thọ quyển thượng (Đại 12, 268 hạ) chép: Khi tôi Thành Phật, các trời và người ở vô lượng Bất Khả Tư Nghị Thế Giới của chư Phật trong 10 phương, nếu nghe Danh Hiệu của tôi mà 5 vóc sát đất, hay cúi đầu làm lễ, vui mừng tin ưa, tu hạnh Bồ Tát, thì sẽ được tất cả trời và người chí thành Cung Kính. Nếu không như thế thì tôi không chứng ngôi Chính Giác. [X. Vô lượng thọ Như Lai hội (bản dịch đời Đường); kinh Vô lượng thọ Trang Nghiêm (bản dịch đời Tống); Vô Lượng Thọ Kinh sao; Cửu Phẩm Vãng Sinh nghĩa].