Ngọc Tuyền Ngọc Hoa Lưỡng Tông

《玉泉玉花兩宗》 yù quán yù huā liǎng zōng

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

Chỉ cho tông Thiên thai và Tông Pháp tướng. Vì Đại sư Thiên thai Trí giả từng trụ ở chùa Ngọc tuyền, cho nên dùng Ngọc tuyền để chỉ cho tông Thiên thai. Còn ngài Huyền Trang thì ở tại chùa Ngọc hoa Dịch Kinh Đại Bát Nhã và truyền tong Pháp tướng, thế nên dùng Ngọc hoa để chỉ cho Tông Pháp tướng. (xt. Ngọc Tuyền Tự, Ngọc Hoa Tự).