Lộc Xa

Phạm: Mfga-ratha. Xe nai, dụ cho Duyên Giác Thừa, là 1 trong 3 xe được nói trong phẩm Thí Dụ Kinh Pháp hoa quyển 2. Bậc Duyên Giác thường ưa thích những nơi yên tĩnh, vắng lặng, sống 1 mình để tu đạo, giống như loài nai sống trong núi rừng. Còn xe có công dụng vận chuyển, nên dùng để ví dụ cho giáo pháp của đức Phật, có thể đưa Chúng Sinh từ Sinh Tử đến Niết Bàn. Nếu có Chúng Sinh nào theo Phật, nghe pháp tin nhận, ân cần Tinh Tiến, cầu được trí tuệ, chỉ ưa thích nơi vắng lặng, thấu suốt Nhân Duyên các pháp, thì gọi là Duyên Giác Thừa hay Bích Chi Phật thừa. Đây chính là vì đức Như Lai tùy theo Căn Cơ Chúng Sinh mà đặt bày các Phương Tiện, khiến họ dứt khổ trong 3 cõi và đạt được trí tuệ vô lậu, giải thoát. (xt. Tam Xa Tứ Xa).