Lâm Tế Tứ Liệu Giản

《臨濟四料揀》 lín jì sì liào jiǎn

Điển cứ gốc: Tự Điển Phật Học Đạo Uyển

Định nghĩa thuật ngữ

Rinzaishiryōkenvà Động Sơn Ngũ Vị (, Dōzangoi): Tứ Liệu Giản là từ có thể tìm thấy trong phần Thị Chúng () của Lâm Tế Lục () do Lâm Tế Nghĩa Huyền () trước tác, sau này Đệ Tử ông là Nam Viện Huệ Ngung () mới lấy riêng phần này ra và được gọi tên như vậy. Trên lập trường 4 thị điểm về cách tiếp xúc trong khi thầy chỉ đạo cho Đệ Tử gồm Nhân (Chủ Quan Đệ Tử), Cảnh (khách quan), Đoạt (phủ định chăng) và Bất Đoạt (khẳng định chăng), nó được phân thành 4 loại. Cụ thể là: (1) Đoạt Nhân Bất Đoạt Cảnh (, phủ định Chủ Quan và khẳng định khách quan), (2) Đoạt Cảnh Bất Đoạt Nhân (, phủ định khách quan và khẳng định Chủ Quan), (3) Nhân Cảnh Câu Đoạt (, phủ định cả hai), (4) Nhân Cảnh Câu Bất Đoạt (, khẳng định cả hai). Và trong Lâm Tế Lục chúng được biểu hiện qua các thi cú. Vì đây là thuyết của vị Tông Tổ Lâm Tế Nghĩa Huyền, nên nó rất được xem trọng trong Lâm Tế Tông. Đối với Tứ Liệu Giản này, trong Tào Động Tông cũng thỉnh thoảng có đưa ra thuyết Ngũ Vị (). Trước hết, trong Ngũ Vị Hiển Quyết () của Động Sơn Lương Giới () có thuyết minh về Thế Giới giác ngộ thông qua các yếu tố Chánh (, Bình Đẳng­=vô Sai Biệt), Thiên (, Sai Biệt) và Kiêm (, sự tương tức của hai cái này). Sau này Đệ Tử ông là Tào Sơn Bổn Tịch () mới cải đổi rồi giải thích thêm vào và viết thành cuốn Chánh Thiên Ngũ Vị Tụng ( , Shōhengoiju). Nội dung của nó gồm có 5 phần: (1) Chánh Trung Thiên (), (2) Thiên Trung Chánh (), (3) Chánh Trung Lai (), (4) Thiên Trung Chí (), và (5) Kiêm Trung Đáo (). Mỗi phần như vậy được giải thích bằng các câu thơ, và nó được lưu bố rộng rãi do nhờ sự Nỗ Lực của Tào Sơn Huệ Hà (, ?-?), Đệ Tử của Bổn Tịch. Ảnh hưởng của tư tưởng này rất to lớn, phần Thiên Trung Chí được cải biên thành Kiêm Trung Chí (), đến nỗi Phần Dương Thiện Chiêu (, 947-1024), Thạch Sương Sở Viên (, 986-1039), Đại Huệ Tông Cảo (, 1089-1163), v.v., của Lâm Tế Tông cũng đã từng dùng đến. Ngoài thuyết Ngũ Vị nêu trên, còn có Thiên Chánh Ngũ Vị tiêu biểu nhất, và 3 loại khác là Công Huân Ngũ Vị (), Quân Thần Ngũ Vị () và Vương Tử Ngũ Vị ().