Chư Thuyết Bất Đồng Kí
Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển
Định nghĩa thuật ngữ
Gồm 10 quyển. Do Chân Tịch thân vương thuộc Chân Ngôn Tông Nhật bản soạn. Nói đủ là Đại Bi thai tạng phổ thông Đại Mạn Đồ La trung chư tôn Chủng Tử Tiêu Xí hình tướng Thánh Vị Chư Thuyết Bất Đồng Kí. Còn gọi là Thai tạng Chư Thuyết Bất Đồng Kí. Thu vào Đại chính tạng tập 86. Nội dung nói về các hiệu tiếng Phạm, hiệu mật và Chủng Tử ở Thai Tạng Giới Mạn Đồ La. Sách này so sánh Mạn Đồ La cũ với Hiện Đồ Mạn Đồ La, đối chiếu theo các bản ở chùa Đông, bản Cao hùng, tranh vẽ do Viên Nhân và tranh vẽ Tông Duệ thỉnh về. [X. Chư Tông Chương Sớ lục Q. 3.].