Biến Dụ

《遍喻》 biàn yù

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

Là một trong 8 thứ ví dụ nói trong kinh Đại Bát Niết Bàn (bản Bắc) quyển 29. Cũng gọi Toàn dụ. Nghĩa là đức Như Lai nói pháp, từ đầu đến cuối, Ngài đều mượn các ví dụ để làm cho nghĩa lý Ngài nói được sáng tỏ. Như trong kinh nói, ở Cõi Trời Ba Mươi Ba (trời Đao Lợi) có cây Ba lợi Chất Đa la, rễ nó bám vào đất sâu năm Do Tuần, cành lá tỏa ra bốn phía, lá già trở thành màu vàng, vàng ắt rơi rụng, rụng thì đổi màu, đổi màu rồi khô, khô ắt nổi mụt, nổi mụt thì nổ ra. Khi mụt nổ ra thì mùi thơm tỏa khắp, soi sáng tất cả, các trời được thấy liền sinh vui mừng, cứ ba tháng hè các trời đến dưới cây ấy để thụ hưởng các thú vui. Đây là ví dụ Đệ Tử Phật, lá vàng dụ Xuất Gia, lá rụng dụ cạo bỏ râu tóc, ba tháng hè dụ ba Tam Muội (chính định), các trời thụ hưởng thú vui dụ chư Phật an trụ nơi đại Niết Bàn được Thường Lạc Ngã Tịnh. [X. kinh Thí Dụ; kinh Bách dụ; kinh Tạp Thí Dụ]. (xt. Thí Dụ).