Tỷ Duệ Sơn

《比叡山》 bǐ ruì shān

Điển cứ gốc: Tự Điển Phật Học Đạo Uyển

Định nghĩa thuật ngữ

Hieizan: tên ngọn núi cao chót vót nằm ở phía Đông Bắc thành phố Kyoto (), Kyoto-fu (), Shiga-ken (). Từ xưa nơi đây đã nổi tiếng với tư cách là ngọn núi linh thiêng để trấn hộ vương thành. Năm 785 (niên hiệu Diên Lịch [] thứ 4), Tối Trừng (, Saichō) lên núi này, lập nên Tỷ Duệ Sơn Tự (, Hieizan-ji), lấy đến thờ Nhật Cát Thần Xã (, Hie-jinja) làm Địa Chủ Thần. Trên núi có hai chỗ rất cao, phía đông là ngọn Đại Tỷ Duệ () hay còn gọi là Đại Nhạc (), cao 848 mét; phía Tây là ngọn Tứ Minh Nhạc (), cao 839 mét. Ngay giữa phía đông có ngôi chùa trung tâm của Thiên Thai TôngDiên Lịch Tự (, Enryaku-ji), tên gọi được sắcphong sau khi Tối Trừng qua đời; cho nên Tỷ Duệ Sơn còn là Sơn Hiệu của Diên Lịch Tự.