Phạm: Parisràvaịa. Hán âm: Bát lí tát la phạt noa. Chỉ cho cái túi may bằng vải dùng để lọc bỏ những vi trùng trong nước trước khi sử dụng, 1 trong 6, hoặc 1 trong 18 vật dụng của tỉ khưu thường mang bên mình.
Hi Lân Âm Nghĩa quyển 7 nói:
Tao Tì La, Hán dịch là Lộc thủy nang.
(xt. Lộc Thủy Nang).