Quá Khứ Trần Điểm Kiếp
Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển
Định nghĩa thuật ngữ
Kiếp chấm (điểm) bụi (trần) Quá Khứ, ví dụ sự lâu xa đã qua. Trong phẩm Hóa thành dụ của kinh Pháp hoa có nhóm từ Tam Thiên Trần Điểm Kiếp (Kiếp chấm bụi 3 nghìn), nghĩa là đem 3 nghìn Đại Thiên Thế Giới mài thành mực, rồi cứ đi qua 1.000 Quốc Độ lại rỏ xuống 1 chấm mực nhỏ như hạt bụi, cho đến khi hết số mực đó; lại nghiền nát tất cả Quốc Độ đã trải qua thành bụi nhỏ, cứ 1 hạt bụi nhỏ như thế tính là 1 kiếp. Đó là ví dụ nói lên thời gian từ khi đức Phật Đại thông trí thắng Nhập Diệt đến nay cũng lâu xa như thế.