Phổ Đồng Vấn Tấn

《普同問訊》 pǔ tóng wèn xùn

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

Cũng gọi Phổ Thông Vấn tấn, Phổ vấn tấn, Thập Vấn Tấn. Thăm hỏi vấn an toàn thể đại chúng, hoặc toàn thể đại chúng cùng thăm hỏi vấn An Vị Trụ trì hoặc các bậc tôn túc. Điều Đại dạ Niệm Tụng trong Sắc tu Bách trượng thanh qui quyển 6 (Đại 48, 1148 trung) nói: Người thụ thỉnh bước ra đốt hương, lui về chỗ cũ; đầu tiên, đến trước vị Trụ trì vấn tấn, chuyển sang trước Đông tự vấn tấn, lần lượt từ vị đầu đến vị cuối; rồi đến trước Tây Tự vấn tấn, cuối cùng mới vấn tấn toàn thể đại chúng (Phổ Đồng Vấn Tấn). [X. Thích Thị Yếu Lãm Q.trung; Lễ tắc trong Thiền Lâm Tượng Khí Tiên].

Phổ Đồng Vấn Tấn. Từ Điển Phật Học Vibudra. https://www.vibudra.org/glossary/thuatngu/pho-djong-van-tan. Truy cập 07/04/2026.