Nhân Địa Đảo Giả Hoàn Nhân Địa Khởi

《因地倒者還因地起》 yīn dì dào zhě hái yīn dì qǐ

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

Do đất mà bị vấp ngã, cũng lại từ đất đứng dậy. Thành ngữ này được dùng để ví dụ ý nghĩa Nghịch Duyên tức là Thuận Duyên. Đại Trang Nghiêm Kinh Luận quyển 2 (Đại 4, 263 trung) nói: Như người do đất mà vấp ngã, lại nhờ đất mà đứng dậy được; vì Phật mà bị tội lỗi, cũng nhờ Phật mà tội tiêu diệt.

Nhân Địa Đảo Giả Hoàn Nhân Địa Khởi. Từ Điển Phật Học Vibudra. https://www.vibudra.org/glossary/thuatngu/nhan-djia-djao-gia-hoan-nhan-djia-khoi. Truy cập 07/04/2026.