Ngũ Tánh Các Biệt

《五姓》 wǔ xìng

Điển cứ gốc: Tự Điển Phật Học Đạo Uyển

Định nghĩa thuật ngữ

[], Goshōkakubetsu: Chúng Sanh có 5 loại tố chất (tánh) của nhân cách mang tính tôn giáo vốn đầy đủ tính tiên thiên và được chia làm 5 loại theo chủ trương của Duy Thức Pháp Tướng Tông. Tánh () là từ gọi tắt của chủng tánh (). Năm loại tánh ấy gồm: (1) Thanh Văn Định Tánh (), (2) Độc Giác Định Tánh (), (3) Bồ Tát Định Tánh (), (4) Bất Định Tánh ()(5) Vô Chủng Tánh (). Ba loại đầu, mỗi con đường tu hành và Quả Chứng Ngộ Đạt được là Quyết Định, không có thay đổi, nên được gọi là Quyết Định Tánh (). Loại Bất Định Tánh thứ tư thì không dứt khoát và có thể thay đổi. Loại Vô Chủng Tánh thứ năm thì không thể nào đạt được chứng ngộ. Trong 5 loại kể trên, chỉ có loại thứ 3 và 4 mới mới có thể Thành Phật. Đây là giáo nghĩa chủ trương của Duy Thức Pháp Tướng Tông. Chính giáo nghĩa này đã tạo nên điểm tương phản với quan niệm của Phật Giáo Đại Thừa là hết thảy Chúng Sanh đều Thành Phật, từ đó gây nên Sự Luận tranh giữa các Tông Phái. Đặc biệt, tại Nhật Bản thì những luận tranh của Tối Trừng (, Saichō), Đức Nhất (, Tokuitsu) và Ứng Hòa (, Ōwa) dưới thời Bình An (, Heian) là nổi tiếng nhất.