Môn Tích

《門跡》 mén jī

Điển cứ gốc: Tự Điển Phật Học Đạo Uyển

Định nghĩa thuật ngữ

monzeki: Nguyên Lai đây là từ dùng để chỉ những di tích được đặc biệt quy định như Môn Tích của Hoằng Pháp Đại Sư (, Kōbō Daishi, tức Không Hải [, Kūkai]), Môn Tích của Từ Giác Đại Sư (, Jikaku Daishi, tức Viên Nhân [, Ennin]), hay Môn Tích của Trí Chứng Đại Sư (, Chishō Daishi, tức Viên Trân [, Enchin]), v.v. Nhưng sau này tầng lớp Hoàng tộc Xuất Gia, chùa họ ở cũng được gọi là Môn Tích, đặc biệt còn dùng từ kính xưng như Ngự Môn Tích (). Vào năm 899, đầu tiên Vũ Đa Thiên Hoàng (, Uda Tennō) Xuất Gia và sống ở Nhân Hòa Tự (, Ninna-ji), và từ xưng hô Môn Tích có thể tìm thấy qua bộ Nguyên Bình Thạnh Suy Ký () hay Bình Gia Vật Ngữ (), được phát xuất từ đầu Thời Đại Liêm Thương (, Kamakura, 1185-1333). Còn Tự Viện Môn Tích là nơi Hoàng tộc cũng như con quan Nhiếp Chính đến Xuất Gia và cư trú, nơi có tư cách chùa tối cao và được mọi người tôn sùng tối đa. Đến Thời Đại Thất Đinh (, Muromachi, 1292-1573), Môn Tích trở thành ngôn từ thể hiện cách thức của tự viện; đến thời Mạc Phủ thì có đặt ra chức quan Môn Tích Phụng Hành (, Monzekibugyō) để quản lý việc chính trị liên quan đến các Tự Viện Môn Tích. Những Tự Viện Môn Tích dưới Thời Đại Thất Đinh gồm Nhân Hòa Tự (), Đại Giác Tự (), Tùy Tâm Tự (), Khuyến Tu Tự (), Tam Bảo Viện (), Liên Hoa Quang Viện (), An Tường Tự (), Thiền Lâm Tự (), Thắng Bảo Viện (), Kim Cang Vương Viện (), Bồ Đề Viện (), v.v., của Chơn Ngôn Tông; Viên Dung Viện (), Thanh Liên Viện (), Diệu Pháp Viện () của Thiên Thai Tông; về phía Phái Tự Môn thì có Thánh Hộ Viện (), Thật Tướng Viện (), Viên Mãn Viện (滿); Hưng Phước Tự (, Kōfuku-ji)Nhất Thừa Viện ()Đại Thừa Viện (); Đông Đại Tự (, Tōdai-ji) có Đông Nam Viện (), v.v. Ngoài ra, còn có Chiếu Cao Viện (), Bình Đẳng Viện (), Pháp Trú Tự (), Bản Giác Tự (), v.v., cũng được xếp vào hạng Môn Tích. Trường hợp Bổn Nguyện Tự (, Hongan-ji) cũng đã bao lần xin được xếp vào hạng chùa Chuẩn Môn Tích, và mãi đến năm 1559 mới được công nhận; sau đó, Chuyên Tu Tự () ở vùng Cao Điền () cũng được liệt vào hạng Chuẩn Môn Tích. Đến Thời Đại Giang Hộ (, Edo, 1600-1867), vào năm 1607, Tri Ân Viện (, Chion-in) được xếp vào hàng Tự Viện Môn Tích. Đến năm 1655, Luân Vương Tự (), Tư Hạ Viện () được liệt vào hạng Chùa Môn Tích. Dưới Thời Đại Giang Hộ, các Tự Viện Môn Tích được chế độ hóa rõ ràng, phân chia thành nhiều loại khác nhau như Cung Môn Tích (), Thanh Hoa Môn Tích (), Nhiếp Gia Môn Tích (), Chuẩn Môn Tích (, tức Hiếp Môn Tích [, wakimonzeki]), v.v. Cung Môn Tích là những ngôi tự viện do các vị Thân Vương sống ở đó, gồm có Thánh Hộ Viện (), Luân Vương Tự (), Nhân Hòa Tự (), Diệu Pháp Viện (), Chiếu Cao Viện (), Thanh Liên Viện (), Tri Ân Viện (), Khuyến Tu Tự (), Nhất Thừa Viện (), Viên Dung Viện (), Mạn Thù Viện (), Tỳ Sa Môn Đường (), Viên Mãn Viện (滿), v.v. Còn Nhiếp Gia Môn Tích là nơi do con của những vị công khanh đến Xuất Gia và trú ngụ, gồm Tùy Tâm Viện (), Tam Bảo Viện (), Đại Thừa Viện (), Đại Giác Tự (), Liên Hoa Quang Viện (), v.v. Còn như trường hợp Viên Mãn Viện, Thật Tướng Viện, Nhất Thừa Viện, v.v., được gọi là Công Phương Môn Tích (). Các ngôi chùa Thanh Hoa Môn TíchKhuyến Tu Tự, Tỳ Sa Môn Đường, v.v. Những ngôi chùa được xếp hạng Chuẩn Môn Tích có Đông Tây Bổn Nguyện Tự (西), Chuyên Tu Tự (), Phật Quang Tự (), Cẩm Chức Tự (), v.v. Đến năm 1871, dưới thời Minh Trị (, Meiji), hiệu Môn Tích bị phế bỏ, nhưng sau đó thì được sử dụng lại cho đến ngày nay. Trong số các ngôi chùa Môn Tích này có chư tăng Xuất Gia, cũng có nhiều hạng người để phục dịch như Tăng Quan; họ cũng xuống tóc Xuất Gia, mặc y phục tu sĩ nhưng mang đao kiếm, ăn thịt, có vợ con; lại có Đại Đồng tử, tiểu Đồng Tử, v.v. Chính vì tên gọi Môn Tích thể hiện toàn bộ tính cách ngôi chùa như thế nào, nên sau này mỗi khi dùng đến từ này (hay Môn Chủ), người ta còn ám chỉ đến vị Trú Trì chùa ấy nữa. Thêm vào đó, ngôi chùa nào có các vị Nội Thân Vương Xuất Gia và cư trú, cũng được xếp vào hạng Chuẩn Môn Tích. Về nguồn gốc phát sinh từ Môn Tích, có tác phẩm Môn Tích Truyện (), 1 quyển, thuật lại rất chi tiết, đầy đủ. Thư tịch này ghi rõ lịch đại chư vị trú trì cũng như ngày tháng năm qua đời của họ ở các chùa Môn Tích. Không rõ ai là người biên tập nên tác phẩm này.

Môn Tích. Từ Điển Phật Học Vibudra. https://www.vibudra.org/glossary/thuatngu/mon-tich. Truy cập 06/04/2026.