Lãnh Địa Lý Học Khách Thung
Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển
Định nghĩa thuật ngữ
Tiếng dùng trong Thiền Lâm. Lãnh địa (nơi thanh nhàn, lạnh lẽo): Chỉ cho cảnh giới yên tĩnh, vắng vẻ. Khách thung (người giã gạo): Chỉ cho Lục tổ Tuệ năng giã gạo trong 8 tháng lúc mới đến Tham Học Ngũ Tổ Hoằng Nhẫn ở núi Hoàng Mai. Lãnh địa lí học khách thung, nghĩa là Thiền giả trong cảnh tĩnh lặng, nương theo nghĩa lí mà tu hành, giống như tâm cảnh lúc ngài Tuệ năng giã gạo. Trái lại, nếu Thiền giả không theo nghĩa lí mà tu hành, chẳng lí hội việc bổn phận, xét cho rõ Bản Lai Diện Mục, mà chỉ 1 lòng mong cầu được phúc tuệ, tiêu trừ Nghiệp Chướng thì cách Phật Đạo còn xa. [X. Thiền Quan Sách Tiến tiền tập].