Hoàng Diện Lão Tử
Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển
Định nghĩa thuật ngữ
Cũng gọi Hoàng diện Cù Đàm, Hoàng diện lão, Hoàng đầu Đại Sĩ, Hoàng đầu lão, Hoàng diện, Hoàng Lão, Hoàng đầu. Chỉ cho đức Phật Thích Ca Mâu Ni. Thành Ca tì la vệ, tiếng Phạm là Kapilavastu, trong đó, Kapila nghĩa là mầu vàng (Hoàng Sắc),vastunghĩa là chỗ ở, là thành. Cho nên tiếng Phạm của thành Ca tì la vệ có nghĩa là chỗ ở của vị tiên Ca tì la, vị tiên Đầu vàng. Vì đức Thích tôn sinh ra ở thành này nên gọi là Hoàng Diện Lão Tử (Ông già mặt vàng). Thiền Tông thường dùng nhóm từ này để biểu hiện Cơ Pháp trách Phật mắng Tổ, như điều Thế Tôn Niêm Hoa trong Vô Môn Quan (Đại 48, 293 hạ), nói: Hoàng Diện Lão Tử dối gạt mọi người, nếu bảo không có truyền thụ, thì tại sao lại truyền riêng cho ngài Ca Diếp? [X. Phiên Dịch Danh Nghĩa Tập Q. 3.].