Duệ Sơn Đại Sư Truyện

《叡山大師傳》 ruì shān dà shī chuán

Điển cứ gốc: Tự Điển Phật Học Đạo Uyển

Định nghĩa thuật ngữ

Eizandaishiden: 1 quyển, do Nhất Thừa Trung () soạn, còn gọi là Tỷ Duệ Đại Sư Truyện (), Truyền Giáo Đại Sư Truyện Ký (), Đại Sư Nhất Sanh Ký (), được thành lập vào năm thứ 2 (825) niên hiệu Thiên Trường (), sau khi Truyền Giáo Đại Sư Tối Trừng (, Saichō) qua đời 2 năm. Nội dung tác phẩm này thuật rõ từ khi Tối Trừng ra đời, tên họ, xuất thân, Xuất Gia, lên núi tu hành, học tập Kinh Điển, khai giảng Pháp Hoa, rồi sang nhà Đường cầu pháp, sự tích khi còn Tham Học bên Trung Quốc, sau đó đem Truyền Pháp môn Thiên Thai vào Nhật và khai sáng Thiên Thai Tông, quá trình đi tuần lễ chiêm bái ở Cửu Châu (, Kyūshū), Nam Đô (, Nanto), Quan Đông (, Kantō), sự Nỗ Lực kiến lập Đại Giới, di huấn và lúc Thị Tịch, sự vinh quang sau khi ông qua đời, danh sách những nhà Ngoại Hộ đắc lực, v.v. Thư tịch này còn dẫn dụng các sử liệu phong phú như những bức Nguyện Văn, tờ biểu dâng lên triều đình do chính tay Tối Trừng viết, sắc chiếu của vua ban cũng như Quan Phù, v.v.; là tư liệu chính xác và căn bản nhất nói về cuộc đời cũng như con người Tối Trừng. Vào năm đầu (1704) niên hiệu Bảo Vĩnh (), lần đầu tiên Tú Vân () của Tỷ Duệ Sơn (, Hieizan) cho phổ biến dưới tên gọi là Duệ Sơn Tứ Đại Sư Truyện (); và đến năm thứ 4 (1767) niên hiệu Minh Hòa () thì chính thức được san hành. Bản của Tú Vân được thâu lục vào trong Tục Quần Thư Loại Tùng (, phần Truyện Bộ) 8, Sử Tịch Tập Lãm () 12, phần Thiên Thai Tông Hiển Giáo Chương Sớ () 2 của Nhật Bản Đại Tạng Kinh (). Tuy nhiên, một phần của bản này bị sai lộn thứ tự, nên cần phải lưu ý khi dùng làm tham khảo. Riêng tả bản xưa nhất hiện đang được tàng trữ tại Thạch Sơn Tự () thì vẫn còn nguyên vẹn, không bị sai sót về thứ tự như bản trên; cho nên bộ Truyền Giáo Đại Sư Toàn Tập () thì y cứ vào bản này.