Đức Xuyên Quang Quốc

《德川光圀》 dé chuān guāng guó

Điển cứ gốc: Tự Điển Phật Học Đạo Uyển

Định nghĩa thuật ngữ

Tokugawa Mitsukuni, 1628-1700: Phiên chủ đời thứ 2 của Phiên Thủy Hộ (, Mito-han) thuộc tiểu quốc Thường Lục (, Hitachi), sống vào khoảng đầu thời Giang Hộ. Tên lúc nhỏ của ông là Tam Mộc Trường Hoàn (), Đức Xuyên Thiên Đại Tùng (), Đức Lượng (); tự là Tử Long (), Quán Chi (); hiệu Nhật Tân Trai (), Thường Sơn Nhân (), Suất Nhiên Tử (), Mai Lí (); biệt danh là Thủy Hộ Quang Quốc (), Thủy Hộ Hoàng Môn (); Thụy Hiệu là Nghĩa Công (); thần hiệu là Cao Nhượng Vị Đạo Căn Chi Mạng (); thân phụ là Đức Xuyên Lại Phòng (, Tokugawa Yorifusa), mẫu thân là Cốc Cửu Tử (). Năm 1661 (Khoan Văn [] nguyên niên), ông kế thừa sự nghiệp dòng họ, chỉ huy chính trị của Phiên trong vòng 29 năm trường, đã đóng góp công lao to lớn trong việc xác lập nền chính trị của Phiên thông qua các việc cấm tuẫn tử (, dùng người sống chôn theo người chết), cải cách và chỉnh lý các đền thờ cũng Như Tự viện, chính sách khuyến nông, nêu cao Đạo Phong của sĩ phu, v.v. Chính ông đã phê phán lịnh thương xót sinh loại của Tướng Quân Đức Xuyên Cương Cát (, Tokugawa Tsunayoshi); và đến năm 1690 (Nguyên Lộc [祿] 3), vì tuổi già sức yếu, ông lui về ẩn cư ở Tây Sơn Trang (西), tự xưng là Tây Sơn Ẩn Sĩ (西); và nhường lại gia nghiệp cho Đức Xuyên Cương Điều (, Tokugawa Tsunaeda), con của người anh Lại Trùng (). Ông là người chuyên khuyến khích Nho học, mở ra Chương Khảo Quán () để biên tập bộ Đại Nhật Bản Sử (), dồn hết năng lực chú thích bộ Vạn Diệp Tập () và tạo cơ sở vững chắc cho Thủy Hộ Học. Bên cạnh đó, ông còn kiến lập bia của Nam Công (), ở vùng Thấu Xuyên (), và mời sứ thần nhà Minh là Chu Thuấn Thủy () sang Phiên Thủy Hộ. Chính vì lẽ đó, những dật thoại cũng như truyền ký về Đức Xuyên Quang Quốc được thêu dệt và viết nên rất nhiều; xuất hiện các giảng đàm và sách thật lục về một vị minh Quân Như Quang Quốc, tạo ảnh hưởng lớn vào thời Cận Đại. Đặc biệt câu chuyện ông đi du hóa ở các tiểu quốc để xem xét dân tình, dẹp trừ bạo loạn, tham ô, v.v., là đề tài được mọi người rất ưa thích bàn luận, được ghi lại trong tác phẩm Đông Hải Đạo Trung Tất Lật Mao () của Thập Phản Xá Nhất Cửu (, Jippensha Ikkū) dưới biệt danh là Thủy Hộ Hoàng Môn.