Chỉ Quán Bất Nhị

《止觀不二》 zhǐ guān bù èr

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

Chỉ, có nghĩa Pháp Tính lặng yên - Quán, có nghĩa lặng yên mà thường chiếu rọi. Chỉ, như gương sáng nước lặng - Quán, như gương sáng nước lặng hiện bóng muôn tượng, vì thế, Chỉ và Quán thực là một thể, chứ chẳng phải hai. Chỉ Quán phụ hành truyền hoằng quyết quyển 1 đoạn 2 (Đại 46, 151 hạ) nói: Trung Đạo tức Pháp Giới, Pháp Giới tức Chỉ Quán - Chỉ Quán chẳng hai, Cảnh Trí ngầm hợp.