Chí Nguyên Pháp Bảo Khám Đồng Tổng Lục
Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển
Định nghĩa thuật ngữ
Gồm mười quyển. Do hai mươi chín vị Đại Đức đời Nguyên, đứng đầu là ngài Khánh Cát Tường, phụng mệnh vua soạn tập. Nói tắt là Chí nguyên lục. Năm Chí nguyên 22 (1285) đời Thế tổ nhà Nguyên, vua triệu Đế Sư Bạt hợp Tư Ba và các bậc Sa Môn thông hiểu ngôn ngữ các nước, họp ở Đại đô (Bắc bình) chiếu theo Tây phồn đại giáo Mục Lục, hiệu đính Kinh Điển ở Trung Quốc, ghi chép các bộ nào có, bộ nào không, số quyển nhiều hay ít, mà thành bộ Nhất Thiết Kinh Mục Lục này. Bộ lục này chia làm bốn khoa:
1. Nêu tổng quát niên đại, gồm người và pháp.
2. Ghi năm tháng riêng để biết sự sai khác.
3. Nói sơ lược về thừa tạng, nêu rõ trình tự của các bản lục xưa.
4. Trình bày rộng các tên đề,nói rõ thứ tự ngày nay. Tổng cộng thu chép ba tạng được liệt kê trong Khai Nguyên Thích Giáo Lục, gồm một nghìn bốn trăm bốn mươi bộ, năm nghìn năm trăm tám mươi sáu quyển. Đặc sắc của bộ lục này là có cả tạng kinh Hán dịch và tạng kinh Tây tạng để đối chiếu, các Đề Mục kinh, luật, luận đều có phụ chép tiếng Phạm.
1. Nêu tổng quát niên đại, gồm người và pháp.
2. Ghi năm tháng riêng để biết sự sai khác.
3. Nói sơ lược về thừa tạng, nêu rõ trình tự của các bản lục xưa.
4. Trình bày rộng các tên đề,nói rõ thứ tự ngày nay. Tổng cộng thu chép ba tạng được liệt kê trong Khai Nguyên Thích Giáo Lục, gồm một nghìn bốn trăm bốn mươi bộ, năm nghìn năm trăm tám mươi sáu quyển. Đặc sắc của bộ lục này là có cả tạng kinh Hán dịch và tạng kinh Tây tạng để đối chiếu, các Đề Mục kinh, luật, luận đều có phụ chép tiếng Phạm.