Bí Mật Tạng
Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển
Định nghĩa thuật ngữ
Pháp Tạng (kho pháp) rất sâu xa bí ẩn, duy có Phật với Phật mới biết rõ được, chứ chẳng phải Pháp Môn phổ thông mà mọi người đều hiểu biết. Lại vì là pháp kín nhiệm được đức Như Lai đặc biệt Hộ Niệm, nếu không phải người có Căn Khí, thì giữ kín không nói ra, cho nên gọi là Bí Mật Tạng. Bởi vậy, Bí Mật Tạng là tên chung của các kinh hiển bày nghĩa rất sâu, bí ẩn. Trong Hiển giáo, kinh Niết Bàn quyển 2 (bản Nam và bản Bắc) lấy Pháp Thân, Bát Nhã, giải thoát là chẳng một chẳng khác làm Bí Mật Tạng.Nhưng, theo ý của Mật giáo, thì tất cả giáo pháp do Hóa Thân đức Thích Ca nói là Hiển giáo, còn riêng giáo pháp do Pháp Thân đức Đại nhật nói mới là Bí Mật Tạng, cũng là tên gọi chung Chân Ngôn Nhất Thừa. Không chỉ là Pháp Môn sâu kín, mà còn là pháp Nội Chứng cực kỳ Bí Mật của Như Lai, vì thế, đối với ngưới chưa quán đính, quyết không tuyên nói chỉ bày. Cũng giống như Thanh Văn Thừa, đối với người chưa Thụ Giới, không thể nói giới kinh cho họ nghe, bởi vậy, gọi giới kinh là Bí Mật Tạng. [X. Đại Nhật Kinh Sớ Q. 3.].