北斗七星護摩祕要儀軌
Hán gốc
北斗七星護摩祕要儀軌
No. 1306
北斗七星護摩祕要儀軌
大興善寺翻經院灌頂阿闍梨述
我今為末世薄福眾生故，說是北極七星供養護摩次第儀則。於靜室中作一水壇，或方或圓，各足一肘。以茅香、甘松、熏陸、龍腦、白檀五味和合泥塗之。其壇場內安著圓爐，飲食果子分別置之。燒食謂飯食、果餅、酥蜜等。但五穀并乳木，隨人命星相撿用之。
先啟詞曰：「至心奉啟北極七明娜羅：貪狼、巨門、祿存、文曲、廉貞、武曲、破軍尊星為陀主。某甲災厄解脫、壽命延長、得見百秋。今作曼荼羅，唯願垂哀降臨此處，納受護摩，擁護施主某甲，災難解脫、壽命增長、所願從心(三遍)。」
次結其印。虛心合掌，以二大指捻二無名指甲，二中指二小指如蓮葉，二頭指小開屈來去。
次誦一字頂輪王真言，并召北斗七星真言。
頂輪真言曰：
(na) (mo) (sa) (ma) (nta) (da) (ra) (da)(ra) (pa) (ca)
曩 慕 三 曼 多 那 羅 那羅 跛 左
(ra) (hūṃ)
囉 吽
召北斗真言曰：
(na) (maḥ) (sa) (ma) (nta) (da) (ra) (na) (e) (hye) (hi) (pa)
曩 莫 三 曼 多 那 羅 曩 翳 醯 呬 頗
(i) (ha) (i) (da) (i) (ka) (i) (ra) (i) (mro)
伊 賀 伊 那 伊 迦 伊 囉 伊 謨囉(二合)
(ta) (ra) (gha) (ra) (haṃ) (svā) (hā)
哆 囉 伽 囉 唅 娑嚩 訶
以手取木及穀并酥蜜油等，擲之於爐內，火燒之。自專視其本命之星，若動搖變色、光照通爍、光貌黃白者，即應願。如來依前法七日夜而為之，必應如事。不即其星藏沒不見(決云不求也)謂北斗七星者，日月五星之精也，曩括七曜、照臨八方，上曜於天神、下直于人間，以司善惡而分禍福，群星所朝宗、萬靈所俯仰。若有人能禮拜供養，長壽福貴；不信敬者，運命不久。是以祿命書云：世有司命神，每至庚申日，上向天帝陳說眾人之罪惡。重罪者則徹算，輕罪者則去紀。算書紀告即主命已者，是故如來為末世薄福短命夭死眾生故，說是一字頂輪王召北斗七星供養護摩之儀則。為供養者，令其屬命星數，削死籍還付生籍。若諸國王於自宮中作曼茶羅，如法護摩禮拜供養，北斗歡喜為擁護故，久居勝位恒受安穩，后妃夫人後宮綵女、王子群臣三公百官，上下和穆不行非法，人民熾盛、稼穡豐饒、國土安寧，無有災難、不現怪異、疫病死亡不起，境內怨敵群賊自然退散。故以是法甚為祕要。
北斗七星祕要儀軌
No. 1306
北斗七星護摩祕要儀軌
大興善寺翻經院灌頂阿闍梨述
我今為末世薄福眾生故，說是北極七星供養護摩次第儀則。於靜室中作一水壇，或方或圓，各足一肘。以茅香、甘松、熏陸、龍腦、白檀五味和合泥塗之。其壇場內安著圓爐，飲食果子分別置之。燒食謂飯食、果餅、酥蜜等。但五穀并乳木，隨人命星相撿用之。
先啟詞曰：「至心奉啟北極七明娜羅：貪狼、巨門、祿存、文曲、廉貞、武曲、破軍尊星為陀主。某甲災厄解脫、壽命延長、得見百秋。今作曼荼羅，唯願垂哀降臨此處，納受護摩，擁護施主某甲，災難解脫、壽命增長、所願從心(三遍)。」
次結其印。虛心合掌，以二大指捻二無名指甲，二中指二小指如蓮葉，二頭指小開屈來去。
次誦一字頂輪王真言，并召北斗七星真言。
頂輪真言曰：
(na) (mo) (sa) (ma) (nta) (da) (ra) (da)(ra) (pa) (ca)
曩 慕 三 曼 多 那 羅 那羅 跛 左
(ra) (hūṃ)
囉 吽
召北斗真言曰：
(na) (maḥ) (sa) (ma) (nta) (da) (ra) (na) (e) (hye) (hi) (pa)
曩 莫 三 曼 多 那 羅 曩 翳 醯 呬 頗
(i) (ha) (i) (da) (i) (ka) (i) (ra) (i) (mro)
伊 賀 伊 那 伊 迦 伊 囉 伊 謨囉(二合)
(ta) (ra) (gha) (ra) (haṃ) (svā) (hā)
哆 囉 伽 囉 唅 娑嚩 訶
以手取木及穀并酥蜜油等，擲之於爐內，火燒之。自專視其本命之星，若動搖變色、光照通爍、光貌黃白者，即應願。如來依前法七日夜而為之，必應如事。不即其星藏沒不見(決云不求也)謂北斗七星者，日月五星之精也，曩括七曜、照臨八方，上曜於天神、下直于人間，以司善惡而分禍福，群星所朝宗、萬靈所俯仰。若有人能禮拜供養，長壽福貴；不信敬者，運命不久。是以祿命書云：世有司命神，每至庚申日，上向天帝陳說眾人之罪惡。重罪者則徹算，輕罪者則去紀。算書紀告即主命已者，是故如來為末世薄福短命夭死眾生故，說是一字頂輪王召北斗七星供養護摩之儀則。為供養者，令其屬命星數，削死籍還付生籍。若諸國王於自宮中作曼茶羅，如法護摩禮拜供養，北斗歡喜為擁護故，久居勝位恒受安穩，后妃夫人後宮綵女、王子群臣三公百官，上下和穆不行非法，人民熾盛、稼穡豐饒、國土安寧，無有災難、不現怪異、疫病死亡不起，境內怨敵群賊自然退散。故以是法甚為祕要。
北斗七星祕要儀軌
Hán Việt
—
Việt dịch
—
English
—