Bộ: Tipiṭaka (Mūla) · Therāpadānapāḷi_2

Therāpadānapāḷi_2

Đang xem liên mạch theo sách (214 trang nguồn) · Đang giới hạn hiển thị 25 trang đầu để tránh lag

Ngôn ngữ gốc
Pāli
Bản dịch hiển thị
Tiếng Việt
Trạng thái dịch
Chưa có / nháp
Chế độ đọc
Song song — Liền mạch
Chế độ
Pāli
Namo tassa bhagavato arahato samm āsambuddhassa
Khuddakanikāye
Therāpadānapāḷi
(Dutiyo bhāgo)
43. Sakiṃsammajjakavaggo
1. Sakiṃsammajjakattheraapadānaṃ
1. ‘‘Vipassino bhagavato, pāṭaliṃ bodhimuttamaṃ;
Disvāva taṃ pādapaggaṃ, tattha cittaṃ pasādayiṃ.
2. ‘‘Sammajjaniṃ gahetvāna, bodhiṃ sammajji tāvade;
Sammajjitvāna taṃ bodhiṃ, avandiṃ pāṭaliṃ ahaṃ.
3. ‘‘Tattha cittaṃ pasādetvā, sire katvāna añjaliṃ;
Namassamāno taṃ bodhiṃ, gañchiṃ paṭikuṭiṃ ahaṃ.
4. ‘‘Tādimaggena gacchāmi, saranto bodhimuttamaṃ;
Ajagaro maṃ pīḷesi, ghorarūpo mahabbalo.
5. ‘‘Āsanne me kataṃ kammaṃ, phalena tosayī mamaṃ;
Kaḷevaraṃ me gilati, devaloke ramāmahaṃ.
6.
‘‘ An āvilamama citta ṃ, visuddha ṃ pa ṇḍ ara ṃ sad ā;
Sokasallaṃ na jānāmi, cittasantāpanaṃ mama.
7. ‘‘ Ku ṭṭ ha ṃ ga ṇḍ o kil āso ca, apam āro vitacchik ā;
Daddu kaṇḍu ca me natthi, phalaṃ sammajjanāyidaṃ [sammajjane idaṃ (sī.)] .
8. ‘‘ Soko ca paridevo ca, hadaye me na vijjati;
Abhantaṃ ujukaṃ cittaṃ, phalaṃ sammajjanāyidaṃ.
9. ‘‘ Sam ādh īsu na majj āmi [sam ādh īsu na sajj āmi (s ī.), sam ādhipuna pajj āmi (sy ā)] , visada
hoti mānasaṃ;
Yaṃ yaṃ samādhimicchāmi, so so sampajjate mamaṃ.
10 . ‘‘Rajanīye na rajjāmi, atho dussaniyesu
[dosaniyesu (sī. syā. ka.)] ca;
Mohanīye na muyhāmi, phalaṃ sammajjanāyidaṃ.
11 . ‘‘Ekanavutito [ekanavute ito (sī. syā.)] kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, phalaṃ sammajjanāyidaṃ.
12 . ‘‘ Kiles ā jh āpit ā mayha ṃ, bhav ā sabbe sam ūhat ā;
Nāgova bandhanaṃ chetvā, viharāmi anāsavo.

13 . ‘‘ Sv āgatavata me āsi, mama buddhassa santike;
Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
14 . ‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;
Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā sakiṃsammajjako thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Sakiṃsammajjakattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.
2. Ekadussadāyakattheraapadānaṃ
15 .
‘‘ Nagare ha ṃsavatiy ā, ahosi ṃ ti ṇah ārako;
Tiṇahārena jīvāmi, tena posemi dārake.
16 . ‘‘ Padumuttaro n āma jino, sabbadhamm āna p ārag ū;
Tamandhakāraṃ nāsetvā, uppajji lokanāyako.
17 . ‘‘Sake ghare nisīditvā, evaṃ cintesi tāvade;
Buddho loke samuppanno, deyyadhammo na vijjati.
18 . ‘‘‘Idaṃ me sāṭakaṃ ekaṃ, natthi me koci dāyako;
Dukkho nirayasamphasso, ropayissāmi dakkhiṇaṃ’.
19 . ‘‘Evāhaṃ cintayitvāna, sakaṃ cittaṃ pasādayiṃ;
Ekaṃ dussaṃ gahetvāna, buddhaseṭṭhassadāsahaṃ.
20 . ‘‘Ekaṃ dussaṃ daditvāna, ukkuṭṭhiṃ sampavattayiṃ;
Yadi buddho tuvaṃ vīra, tārehi maṃ mahāmuni’.
21 . ‘‘Padumuttaro lokavidū, āhutīnaṃ paṭiggaho;
Mama dānaṃ pakittento, akā me anumodanaṃ.
22 .
‘‘‘ Imin ā ekadussena, cetan āpa ṇidh īhi ca;
Kappasatasahassāni, vinipātaṃ na gacchasi.
23 . ‘‘‘ Chatti ṃsakkhattu ṃ devindo, devarajja ṃ karissasi;
Tettiṃsakkhattuṃ rājā ca, cakkavattī [cakkavatti (syā.)] bhavissasi.
24 . ‘‘‘ Padesarajjavipula ṃ, ga ṇan āto asa ṅkhiya ṃ [asa ṅkaya ṃ (sy ā. ka.) evamuparipi] ;
Devaloke manusse vā, saṃsaranto tuvaṃ bhave.
25 . ‘‘‘ Rūpav ā gu ṇasampanno, anavakkantadehav ā [anuvattanta … (sy ā)] ;
Akkhobhaṃ amitaṃ dussaṃ, labhissasi yadicchakaṃ’.
26 . ‘‘ Ida ṃ vatv āna sambuddho, jalajuttaman āmako;
Nabhaṃ abbhuggamī vīro [dhīro (sī. syā.)] , haṃsarājāva ambare.
27 . ‘‘Yaṃ yaṃ yonupapajjāmi, devattaṃ atha mānusaṃ;

Bhoge me ūnat ā natthi, ekadussassida ṃ phala ṃ.
28 . ‘‘Paduddhāre paduddhāre, dussaṃ nibbattate mamaṃ;
Heṭṭhā dussamhi tiṭṭhāmi, uparicchadanaṃ mama.
29 . ‘‘Cakkavāḷaṃ upādāya, sakānanaṃ sapabbataṃ;
Icchamāno cahaṃ ajja, dussehacchādayeyya taṃ.
30 .
‘‘ Teneva ekadussena, sa ṃsaranto bhav ābhave;
Suvaṇṇavaṇṇo hutvāna, saṃsarāmi bhavābhave.
31 . ‘‘ Vip āka ṃ viekadussassa, n ājjhaga ṃ katthacikkhaya ṃ;
Ayaṃ me antimā jāti, vipaccati idhāpi me.
32 . ‘‘Satasahassito kappe, yaṃ dussamadadiṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, ekadussassidaṃ phalaṃ.
33 .
‘‘ Kiles ā jh āpit ā mayha ṃ…pe … vihar āmi an āsavo.
34 . ‘‘ Sv āgatavata me āsi …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ.
35 . ‘‘ Pa ṭisambhid ā catasso …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ’’ .
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekadussadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti;
Ekadussadāyakattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.
3. Ekāsanadāyakattheraapadānaṃ
36 . ‘‘Himavantassāvidūre, gosito nāma pabbato;
Assamo sukato mayhaṃ, paṇṇasālā sumāpitā.
37 . ‘‘Nārado nāma nāmena, kassapo iti maṃ vidū;
Suddhimaggaṃ gavesanto, vasāmi gosite tadā.
38 . ‘‘Padumuttaro nāma jino, sabbadhammāna pāragū;
Vivekakāmo sambuddho, agañchi anilañjasā.
39 . ‘‘Vanagge gacchamānassa, disvā raṃsiṃ mahesino;
Kaṭṭhamañcaṃ paññāpetvā, ajinañca apatthariṃ.
40 .
‘‘ Āsana ṃ paññ āpetv āna, sire katv āna añjali ṃ;
Somanassaṃ paveditvā, idaṃ vacanamabraviṃ.
41 . ‘‘‘ Sallakatto mah āvīra, ātur ānatikicchako;
Mamaṃ rogaparetassa [rāga… (syā.)] , tikicchaṃ dehi nāyaka.
42 . ‘‘‘ Kallatthik ā ye passanti, buddhase ṭṭ ha tuva ṃ mune;
Dhuvatthasiddhiṃ papponti, etesaṃ ajaro [jajjaro (sī. pī. ka.)] bhave.
43 . ‘‘‘ Na me deyyadhammo atthi, pavattaphalabhojiha ṃ;
Idaṃ me āsanaṃ atthi [na me deyyaṃ tava atthi (sī. syā.)] , nisīda kaṭṭhamañcake’.
44 . ‘‘ Nis īdi tattha bhagav ā, asambh ītova [acchambhitova (sy ā. ka.)] kesar ī;
Muhutta ṃ vītin āmetv ā, ida ṃ vacanamabravi.

45 . ‘‘‘ Visa ṭṭ ho [vissattho (s ī. pī), vissa ṭṭ ho (sy ā. ka.)] hohi m ā bh āyi, laddho jotiraso tay ā;
Yaṃ tuyhaṃ patthitaṃ sabbaṃ, paripūrissatināgate [paripūrissatāsanaṃ (syā. ka.)] .
46 . ‘‘‘Na moghaṃ taṃ kataṃ tuyhaṃ, puññakkhette anuttare;
Sakkā uddharituṃ attā, yassa cittaṃ paṇīhitaṃ
[sunīhitaṃ (syā.)] .
47 . ‘‘‘Imināsanadānena, cetanāpaṇidhīhi ca;
Kappasatasahassāni, vinipātaṃ na gacchasi.
48 .
‘‘‘ Paññ āsakkhattu ṃ devindo, devarajja ṃ karissasi;
Asītikkhattuṃ rājā ca, cakkavattī bhavissasi.
49 . ‘‘‘ Padesarajjavipula ṃ, ga ṇan āto asa ṅkhiya ṃ;
Sabbattha sukhito hutvā, saṃsāre saṃsarissasi’.
50 . ‘‘Idaṃ vatvāna sambuddho, jalajuttamanāmako;
Nabhaṃ abbhuggamī vīro, haṃsarājāva ambare.
51 .
‘‘ Hatthiy āna ṃ assay āna ṃ, saratha ṃ sandam ānika ṃ;
Labhāmi sabbamevetaṃ, ekāsanassidaṃ phalaṃ.
52 . ‘‘ Kānana ṃ pavisitv āpi, yad ā icch āmi āsana ṃ;
Mama saṅkappamaññāya, pallaṅko upatiṭṭhati.
53 . ‘‘Vārimajjhagato santo, yadā icchāmi āsanaṃ;
Mama saṅkappamaññāya, pallaṅko upatiṭṭhati.
54 . ‘‘Yaṃ yaṃ yonupapajjāmi, devattaṃ atha mānusaṃ;
Pallaṅkasatasahassāni, parivārenti maṃ sadā.
55 . ‘‘Duve bhave saṃsarāmi, devatte atha mānuse;
Duve kule pajāyāmi, khattiye atha brāhmaṇe.
56 . ‘‘Ekāsanaṃ daditvāna, puññakkhette anuttare;
Dhammapallaṅkamādāya
[dhammapallaṅkamaññāya (syā. ka.)] , viharāmi anāsavo.
57 . ‘‘Satasahassito kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, ekāsanassidaṃ phalaṃ.
58 .
‘‘ Kiles ā jh āpit ā mayha ṃ…pe … vihar āmi an āsavo.
59 . ‘‘ Sv āgatavata me āsi …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ.
60 . ‘‘ Pa ṭisambhid ā catasso …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ’’ .
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekāsanadāyako thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Ekāsanadāyakattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.
4. Sattakadambapupphiyattheraapadānaṃ
61 . ‘‘ Himavantass āvid ūre, kukku ṭo [kadambo (s ī. sy ā. pī.)] nāma pabbato;
Tamhi pabbatap ādamhi, satta buddh ā vasi ṃsu te.

62 . ‘‘ Kadambapupphita ṃ disv ā, paggahetv āna añjali ṃ;
Satta mālā gahetvāna, puññacittena [puṇṇacittena (ka.)] okiriṃ.
63 . ‘‘Tena kammena sukatena, cetanāpaṇidhīhi ca;
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ, tāvatiṃsamagacchahaṃ.
64 . ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
65 .
‘‘ Kiles ā jh āpit ā mayha ṃ…pe … vihar āmi an āsavo.
66 . ‘‘ Sv āgatavata me āsi …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ.
67 . ‘‘ Pa ṭisambhid ā catasso …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ’’ .
Itthaṃ sudaṃ āyasmā sattakadambapupphiyo thero imā
Gāthāyo abhāsitthāti.
Sattakadambapupphiyattherassāpadānaṃ catutthaṃ.
5. Koraṇḍapupphiyattheraapadānaṃ
68 . ‘‘Vanakammiko pure āsiṃ, pitumātumatenahaṃ [pitupitāmahenahaṃ (sī. syā. pī.)] ;
Pasumārena jīvāmi, kusalaṃ me na vijjati.
69 . ‘‘Mama āsayasāmantā, tisso lokagganāyako;
Padāni tīṇi dassesi, anukampāya cakkhumā.
70 . ‘‘Akkante ca pade disvā, tissanāmassa satthuno;
Haṭṭho haṭṭhena cittena, pade cittaṃ pasādayiṃ.
71 . ‘‘Koraṇḍaṃ pupphitaṃ disvā, pādapaṃ dharaṇīruhaṃ;
Sakosakaṃ gahetvāna, padaseṭṭhamapūjayiṃ.
72 . ‘‘Tena kammena sukatena, cetanāpaṇidhīhi ca;
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ, tāvatiṃsamagacchahaṃ.
73 . ‘‘Yaṃ yaṃ yonupapajjāmi, devattaṃ atha mānusaṃ;
Koraṇḍavaṇṇakoyeva, suppabhāso bhavāmahaṃ.
74 .
‘‘ Dvenavute ito kappe, ya ṃ kammamakari ṃ tad ā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, padapūjāyidaṃ phalaṃ.
75 . ‘‘ Kiles ā jh āpit ā mayha ṃ…pe … vihar āmi an āsavo.
76 . ‘‘ Sv āgatavata me āsi …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ.
77 . ‘‘ Pa ṭisambhid ā catasso …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ’’ .
Itthaṃ sudaṃ āyasmā koraṇḍapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti;
Koraṇḍapupphiyattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.
6. Ghatamaṇḍadāyakattheraapadānaṃ
78 . ‘‘Sucintitaṃ bhagavantaṃ, lokajeṭṭhaṃ narāsabhaṃ;
Upaviṭṭhaṃ mahāraññaṃ, vātābādhena pīḷitaṃ.

79 . ‘‘ Disv ā citta ṃ pas ādetv ā, ghatama ṇḍ amup ānayi ṃ;
Katattā ācitattā ca, gaṅgā bhāgīrathī ayaṃ.
80 . ‘‘Mahāsamuddā cattāro, ghataṃ sampajjare mama;
Ayañca pathavī ghorā, appamāṇā asaṅkhiyā.
81 . ‘‘Mama saṅkappamaññāya, bhavate madhusakkarā;
Cātuddīpā
[catuddisā (syā.)] ime rukkhā, pādapā dharaṇīruhā.
82 . ‘‘ Mama sa ṅkappamaññ āya, kapparukkh ā bhavanti te;
Paññāsakkhattuṃ devindo, devarajjamakārayiṃ.
83 . ‘‘ Ekapaññ āsakkhattuñca, cakkavatt ī ahosaha ṃ;
Padesarajjaṃ vipulaṃ, gaṇanāto asaṅkhiyaṃ.
84 . ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, ghatamaṇḍassidaṃ phalaṃ.
85 .
‘‘ Kiles ā jh āpit ā mayha ṃ…pe … vihar āmi an āsavo.
86 . ‘‘ Sv āgatavata me āsi …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ.
87 . ‘‘ Pa ṭisambhid ā catasso …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ’’ .
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ghatamaṇḍadāyako thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Ghatamaṇḍadāyakattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.
7. Ekadhammassavaniyattheraapadānaṃ
88 . ‘‘Padumuttaro nāma jino, sabbadhammāna pāragū;
Catusaccaṃ pakāsento, santāresi bahuṃ janaṃ.
89 . ‘‘Ahaṃ tena samayena, jaṭilo uggatāpano;
Dhunanto vākacīrāni, gacchāmi ambare tadā.
90 . ‘‘Buddhaseṭṭhassa upari, gantuṃ na visahāmahaṃ;
Pakkhīva selamāsajja, gamanaṃ na labhāmahaṃ.
91 .
‘‘ Udake vokkamitv āna, eva ṃ gacch āmi ambare;
Na me idaṃ bhūtapubbaṃ, iriyāpathavikopanaṃ.
92 . ‘‘ Handa meta ṃ gavesissa ṃ, appevattha ṃ labheyyaha ṃ;
Orohanto antalikkhā, saddamassosi satthuno.
93 . ‘‘ Sarena rajan īyena, savan īyena vaggun ā;
Aniccataṃ kathentassa, taññeva uggahiṃ tadā;
Aniccasaññamuggayha, agamāsiṃ mamassamaṃ.
94 .
‘‘ Yāvat āyu ṃ vasitv āna, tattha k āla ṅkato aha ṃ;
Carime vattam ānamhi, saddhammassavana ṃ sari ṃ.

95 . ‘‘ Tena kammena sukatena, cetan āpa ṇidh īhi ca;
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ, tāvatiṃsamagacchahaṃ.
96 . ‘‘Tiṃsakappasahassāni, devaloke ramiṃ ahaṃ;
Ekapaññāsakkhattuñca, devarajjamakārayiṃ.
97 . ‘‘Ekavīsatikkhattuñca
[ekatiṃsati… (syā.)] , cakkavattī ahosahaṃ;
Padesarajjaṃ vipulaṃ, gaṇanāto asaṅkhiyaṃ.
98 . ‘‘ Anubhomi sakapuñña ṃ, sukhitoha ṃ bhav ābhave;
Anussarāmi taṃ saññaṃ, saṃsaranto bhavābhave;
Na koṭiṃ paṭivijjhāmi, nibbānaṃ accutaṃ padaṃ.
99 . ‘‘Pitugehe nisīditvā, samaṇo bhāvitindriyo;
Kathaṃsa
[kathayaṃ (sī. pī. ka.)] paridīpento, aniccatamudāhari.
100 .‘‘‘Aniccā vata saṅkhārā, uppādavayadhammino;
Uppajjitvā nirujjhanti, tesaṃ vūpasamo sukho’.
101 .‘‘Saha gāthaṃ suṇitvāna, pubbasaññamanussariṃ;
Ekāsane nisīditvā, arahattamapāpuṇiṃ.
102 .‘‘Jātiyā sattavassena, arahattamapāpuṇiṃ;
Upasampādayī buddho, dhammassavanassidaṃ phalaṃ.
103 .‘‘Satasahassito kappe, yaṃ dhammamasuṇiṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, dhammassavanassidaṃ phalaṃ.
104 .
‘‘ Kiles ā jh āpit ā mayha ṃ…pe … vihar āmi an āsavo.
105 .‘‘ Sv āgatavata me āsi …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ.
106 .‘‘ Pa ṭisambhid ā catasso …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ’’ .
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekadhammassavaniyo thero imā
Gāthāyo abhāsitthāti.
Ekadhammassavaniyattherassāpadānaṃ sattamaṃ.
8. Sucintitattheraapadānaṃ
107 .‘‘ Nagare ha ṃsavatiy ā, ahosikassako tad ā;
Kasikammena jīvāmi, tena posemi dārake.
108 .‘‘Susampannaṃ tadā khettaṃ, dhaññaṃ me phalinaṃ [phalitaṃ (sī. pī.)] ahu;
Pākakāle ca sampatte, evaṃ cintesahaṃ tadā.
109 .‘‘Nacchannaṃ nappatirūpaṃ, jānantassa guṇāguṇaṃ;
Yohaṃ saṅghe adatvāna, aggaṃ bhuñjeyya ce tadā
[mattanā (syā.)] .
110 .‘‘Ayaṃ buddho asamasamo, dvattiṃsavaralakkhaṇo;
Tato pabhāvito saṅgho, puññakkhetto anuttaro.
111 .‘‘Tattha dassāmahaṃ dānaṃ, navasassaṃ pure pure;

Ev āha ṃ cintayitv āna, ha ṭṭ ho p īṇ itam ānaso [p ītika … (sy ā.)] .
112 .‘‘Khettato dhaññamāhatvā, sambuddhaṃ upasaṅkamiṃ;
Upasaṅkamma sambuddhaṃ, lokajeṭṭhaṃ narāsabhaṃ;
Vanditvā satthuno pāde, idaṃ vacanamabraviṃ.
113 .
‘‘‘ Navasassañca sampanna ṃ, āyāgosi [idha hosi (sy ā.)] ca tva ṃ mune;
Anukampamupādāya, adhivāsehi cakkhuma’.
114 .‘‘ Padumuttaro lokavid ū, āhut īna ṃ pa ṭiggaho;
Mama saṅkappamaññāya, idaṃ vacanamabravi.
115 .‘‘‘Cattāro ca paṭipannā, cattāro ca phale ṭhitā;
Esa saṅgho ujubhūto, paññāsīlasamāhito;
Yajantānaṃ manussānaṃ, puññapekkhāna pāṇinaṃ.
116 .‘‘‘Karotopadhikaṃ puññaṃ, saṅghe dinnaṃ mahapphalaṃ;
Tasmiṃ saṅgheva
[saṃghe ca (syā. pī.)] dātabbaṃ, tava sassaṃ tathetaraṃ.
117 .‘‘‘ Sa ṅghato uddisitv āna, bhikkh ū netv āna sa ṃghara ṃ;
Paṭiyattaṃ ghare santaṃ, bhikkhusaṅghassa dehi tvaṃ’.
118 .‘‘ Sa ṅghato uddisitv āna, bhikkh ū netv āna sa ṃghara ṃ;
Yaṃ ghare paṭiyattaṃ me, bhikkhusaṅghassadāsahaṃ.
119 .‘‘ Tena kammena sukatena, cetan āpa ṇidh īhi ca;
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ, tāvatiṃsamagacchahaṃ.
120 .‘‘ Tattha me sukatabyamha ṃ, sova ṇṇ aṃ sappabhassara ṃ;
Saṭṭhiyojanamubbedhaṃ, tiṃsayojanavitthataṃ.
Ekūnavīsatimaṃ bhāṇavāraṃ.
121 .‘‘Ākiṇṇaṃ bhavanaṃ mayhaṃ, nārīgaṇasamākulaṃ;
Tattha bhutvā pivitvā ca, vasāmi tidase ahaṃ.
122 .‘‘Satānaṃ tīṇikkhattuñca, devarajjamakārayiṃ;
Satānaṃ pañcakkhattuñca, cakkavattī ahosahaṃ;
Padesarajjaṃ vipulaṃ, gaṇanāto asaṅkhiyaṃ.
123 .
‘‘ Bhav ābhave sa ṃsaranto, labh āmi amitadhana ṃ;
Bhoge me ūnatā natthi, navasassassidaṃ phalaṃ.
124 .‘‘Hatthiyānaṃ assayānaṃ, sivikaṃ sandamānikaṃ;
Labhāmi sabbamevetaṃ
[sabbametampi (ka.)] , navasassassidaṃ phalaṃ.
125 .‘‘ Navavattha ṃ navaphala ṃ, navaggarasabhojana ṃ;
Labhāmi sabbamevetaṃ, navasassassidaṃ phalaṃ.
126 .‘‘ Koseyyakambaliy āni , khomakapp āsik āni ca;
Labh āmi sabbameveta ṃ, navasassassida ṃ phala ṃ.

127 .‘‘ Dāsīga ṇaṃ dāsaga ṇaṃ, nāriyo ca ala ṅkat ā;
Labhāmi sabbamevetaṃ, navasassassidaṃ phalaṃ.
128 .‘‘Na maṃ sītaṃ vā uṇhaṃ vā, pariḷāho na vijjati;
Atho cetasikaṃ dukkhaṃ, hadaye me na vijjati.
129 .‘‘Idaṃ khāda idaṃ bhuñja, imamhi sayane saya;
Labhāmi sabbamevetaṃ, navasassassidaṃ phalaṃ.
130 .
‘‘ Aya ṃ pacchimako d āni, carimo vattate bhavo;
Ajjāpi deyyadhammo me, phalaṃ tosesi sabbadā.
131 .‘‘ Navasassa ṃ daditv āna, sa ṅghe ga ṇavaruttame;
Aṭṭhānisaṃse anubhomi, kammānucchavike mama.
132 .‘‘Vaṇṇavā yasavā homi, mahābhogo anītiko;
Mahāpakkho
[mahābhakkho (syā. ka.)] sadā homi, abhejjapariso sadā.
133 .‘‘ Sabbe ma ṃ apac āyanti, ye keci pathavissit ā;
Deyyadhammā ca ye keci, pure pure labhāmahaṃ.
134 .‘‘ Bhikkhusa ṅghassa v ā majjhe, buddhase ṭṭ hassa sammukh ā;
Sabbepi samatikkamma, denti mameva dāyakā.
135 .‘‘Paṭhamaṃ navasassañhi, datvā saṅghe gaṇuttame;
Imānisaṃse anubhomi, navasassassidaṃ phalaṃ.
136 .‘‘Satasahassito kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, navasassassidaṃ phalaṃ.
137 .‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo;
138 .‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
139 .‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā sucintito thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Sucintitattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.
9. Sovaṇṇakiṅkaṇiyattheraapadānaṃ
140 .
‘‘ Saddh āya abhinikkhamma, pabbaji ṃ anag āriya ṃ;
Vākacīradharo āsiṃ, tapokammamapassito.
141 .‘‘ Atthadass ī tu bhagav ā, lokaje ṭṭ ho nar āsabho;
Uppajji tamhi samaye, tārayanto mahājanaṃ.
142 .‘‘ Balañca vata me kh īṇ aṃ, by ādhin ā paramena ta ṃ;
Buddhaseṭṭhaṃ saritvāna, puline thūpamuttamaṃ.
143 .‘‘ Karitv ā ha ṭṭ hacittoha ṃ, sahatthena [pas ādena (ka.)] samokiri ṃ;
So ṇṇ aki ṅka ṇipupph āni, udaggamanaso aha ṃ.

144 .‘‘ Sammukh ā viya sambuddha ṃ, th ūpa ṃ paricari ṃ aha ṃ;
Tena cetopasādena, atthadassissa tādino.
145 .‘‘Devalokaṃ gato santo, labhāmi vipulaṃ sukhaṃ;
Suvaṇṇavaṇṇo tatthāsiṃ, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
146 .‘‘Asītikoṭiyo mayhaṃ, nāriyo samalaṅkatā;
Sadā mayhaṃ upaṭṭhanti, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
147 .
‘‘ Sa ṭṭ hituriyasahass āni [sa ṭṭ hit ūriya … (ka.)] , bheriyo pa ṇav āni ca;
Saṅkhā ca ḍiṇḍimā tattha, vaggū vajjanti [nadanti (sī.), vadanti (pī.)] dundubhī.
148 .‘‘ Cull āsītisahass āni , hatthino samala ṅkat ā;
Tidhāpabhinnamātaṅgā, kuñjarā saṭṭhihāyanā.
149 .‘‘Hemajālābhisañchannā, upaṭṭhānaṃ karonti me;
Balakāye gaje ceva, ūnatā me na vijjati.
150 .
‘‘ So ṇṇ aki ṅka ṇipupph āna ṃ, vip āka ṃ anubhomaha ṃ;
Aṭṭhapaññāsakkhattuñca, devarajjamakārayiṃ.
151 .‘‘ Ekasattatikkhattuñca, cakkavatt ī ahosaha ṃ;
Pathabyā rajjaṃ ekasataṃ, mahiyā kārayiṃ ahaṃ.
152 .‘‘So dāni amataṃ patto, asaṅkhataṃ sududdasaṃ [gambhīraṃ duddasaṃ padaṃ (syā.)] ;
Saṃyojanaparikkhīṇo, natthi dāni punabbhavo.
153 .‘‘Aṭṭhārase kappasate, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
154 .‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
155 .‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
156 .‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā sovaṇṇakiṅkaṇiyo thero imā
Gāthāyo abhāsitthāti.
Sovaṇṇakiṅkaṇiyattherassāpadānaṃ navamaṃ.
10. Soṇṇakontarikattheraapadānaṃ
157 .
‘‘ Manobh āvaniya ṃ buddha ṃ, attadanta ṃ sam āhita ṃ;
Iriyamānaṃ brahmapathe, cittavūpasame rataṃ.
158 .‘‘ Nitti ṇṇ aogha ṃ sambuddha ṃ, jh āyi ṃ jh ānarata ṃ muni ṃ;
Upatitthaṃ samāpannaṃ, indivaradalappabhaṃ.
159 .‘‘ Al ābunodaka ṃ gayha, buddhase ṭṭ ha ṃ up āgami ṃ;
Buddhassa pāde dhovitvā, alābukamadāsahaṃ.
160 .‘‘ Āṇā pesi ca sambuddho, padumuttaran āmako;
‘Imin ā dakam āhatv ā, pādam ūle ṭhapehi me ’.

161 .‘‘ Sādh ūtiha ṃ pa ṭissutv ā, satthug āravat āya ca;
Dakaṃ alābunāhatvā, buddhaseṭṭhaṃ upāgamiṃ.
162 .‘‘Anumodi mahāvīro, cittaṃ nibbāpayaṃ mama;
‘Iminālābudānena, saṅkappo te samijjhatu’.
163 .‘‘Pannarasesu kappesu, devaloke ramiṃ ahaṃ;
Tiṃsatikkhattuṃ rājā ca, cakkavattī ahosahaṃ.
164 .
‘‘ Div ā vā yadi v ā ratti ṃ, ca ṅkamantassa ti ṭṭ hato;
Sovaṇṇaṃ kontaraṃ gayha, tiṭṭhate purato mama.
165 .‘‘ Buddhassa datv ānal ābu ṃ, labh āmi so ṇṇ akontara ṃ;
Appakampi kataṃ kāraṃ, vipulaṃ hoti tādisu.
166 .‘‘Satasahassito kappe, yaṃlābumadadiṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, alābussa idaṃ phalaṃ.
167 .
‘‘ Kiles ā jh āpit ā mayha ṃ…pe … vihar āmi an āsavo.
168 .‘‘ Sv āgatavata me āsi …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ.
169 .‘‘ Pa ṭisambhid ā catasso …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ’’ .
Itthaṃ sudaṃ āyasmā soṇṇakontariko thero imā
Gāthāyo abhāsitthāti.
Soṇṇakontarikattherassāpadānaṃ dasamaṃ.
Sakiṃsammajjakavaggo tecattālīsamo.
Tassuddānaṃ –
Sakiṃsammajjako thero, ekadussī ekāsanī;
Kadambakoraṇḍakado, ghatassavanikopi ca.
Sucintiko kiṅkaṇiko, soṇṇakontarikopi ca;
Ekagāthāsatañcettha, ekasattatimeva ca.
44. Ekavihārivaggo
1. Ekavihārikattheraapadānaṃ
1.
‘‘ Imamhi bhaddake kappe, brahmabandhu mah āyaso;
Kassapo nāma gottena, uppajji vadataṃ varo.
2. ‘‘ Nippapañco nir ālambo, ākāsasamam ānaso;
Suññatābahulo tādī, animittarato vasī.
3. ‘‘ Asa ṅgacitto nikleso [nillepo (sy ā. ka.)] , asa ṃsa ṭṭ ho kule ga ṇe;
Mahākāruṇiko vīro, vinayopāyakovido.
4. ‘‘Uyyutto parakiccesu, vinayanto sadevake;

Nibb ānagamanamagga ṃ, gati ṃ pa ṅkavisosana ṃ.
5. ‘‘Amataṃ paramassādaṃ, jarāmaccunivāraṇaṃ;
Mahāparisamajjhe so, nisinno lokatārako.
6. ‘‘Karavīkaruto
[karavīkarudo (syā. pī. ka.)] nātho, brahmaghoso tathāgato;
Uddharanto mahāduggā, vippanaṭṭhe anāyake.
7. ‘‘ Desento virajadhamma ṃ, di ṭṭ ho me lokan āyako;
Tassa dhammaṃ suṇitvāna, pabbajiṃ anagāriyaṃ.
8. ‘‘ Pabbajitv ā tad āpāha ṃ, cintento jinas āsana ṃ;
Ekakova vane ramme, vasiṃ saṃsaggapīḷito.
9. ‘‘Sakkāyavūpakāso me, hetubhūto mamābhavī [mamāgamī (syā. pī.)] ;
Manaso vūpakāsassa, saṃsaggabhayadassino.
10 . ‘‘ Kiles ā jh āpit ā mayha ṃ, bhav ā sabbe sam ūhat ā;
Nāgova bandhanaṃ chetvā, viharāmi anāsavo.
11 . ‘‘ Sv āgatavata me āsi, mama buddhassa santike;
Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
12 . ‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;
Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekavihāriko thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Ekavihārikattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.
2. Ekasaṅkhiyattheraapadānaṃ
13 .
‘‘ Vipassino bhagavato, mah ābodhimaho ahu;
Mahājanā samāgamma, pūjenti bodhimuttamaṃ.
14 . ‘‘ Na hi ta ṃ orakamaññe, buddhase ṭṭ ho bhavissati;
Yassāyaṃ īdisā bodhi, pūjanīyā [īdiso bodhi, pūjanīyo (syā.)] ca satthuno.
15 . ‘‘ Tato sa ṅkha ṃ gahetv āna, bodhirukkhamupa ṭṭ hahi ṃ;
Dhamanto sabbadivasaṃ, avandiṃ bodhimuttamaṃ.
16 . ‘‘ Āsannake katakamma ṃ, devaloka ṃ ap āpay ī;
Kaḷevaraṃ me patitaṃ, devaloke ramāmahaṃ.
17 . ‘‘ Sa ṭṭ hituriyasahass āni , tu ṭṭ haha ṭṭ hā pamodit ā;
Sadā mayhaṃ upaṭṭhanti, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
18 . ‘‘Ekasattatime kappe, rājā āsiṃ sudassano;
Cāturanto vijitāvī, jambumaṇḍassa issaro.

19 . ‘‘ Tato a ṅgasat ā turiy ā [tūrā (sī. ka.)] , pariv ārenti ma ṃ sad ā;
Anubhomi sakaṃ kammaṃ, upaṭṭhānassidaṃ phalaṃ.
20 . ‘‘Yaṃ yaṃ yonupapajjāmi, devattaṃ atha mānusaṃ;
Mātukucchigatassāpi, vajjare bheriyo sadā.
21 . ‘‘Upaṭṭhitvāna sambuddhaṃ, anubhutvāna sampadā;
Sivaṃ sukhemaṃ amataṃ, pattomhi acalaṃ padaṃ.
22 .
‘‘ Ekanavutito kappe, ya ṃ kammamakari ṃ tad ā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
23 . ‘‘ Kiles ā jh āpit ā mayha ṃ…pe … vihar āmi an āsavo.
24 . ‘‘ Sv āgatavata me āsi …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ.
25 . ‘‘ Pa ṭisambhid ā catasso …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ’’ .
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekasaṅkhiyo thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Ekasaṅkhiyattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.
3. Pāṭihīrasaññakattheraapadānaṃ
26 . ‘‘Padumuttaro nāma jino, āhutīnaṃ paṭiggaho;
Vasīsatasahassehi, nagaraṃ pāvisī tadā.
27 . ‘‘Nagaraṃ pavisantassa, upasantassa tādino;
Ratanāni pajjotiṃsu
[panādiṃsu (pī.)] , nigghoso āsi tāvade.
28 . ‘‘Buddhassa ānubhāvena, bherī vajjumaghaṭṭitā;
Sayaṃ vīṇā pavajjanti, buddhassa pavisato puraṃ.
29 . ‘‘Buddhaseṭṭhaṃ namassāmi
[na passāmi (sī.)] , padumuttaramahāmuniṃ;
Pāṭihīrañca passitvā, tattha cittaṃ pasādayiṃ.
30 . ‘‘Aho buddho aho dhammo, aho no satthusampadā;
Acetanāpi turiyā, sayameva pavajjare.
31 .
‘‘ Satasahassito kappe, ya ṃ saññamalabhi ṃ tad ā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhasaññāyidaṃ phalaṃ.
32 . ‘‘ Kiles ā jh āpit ā mayha ṃ…pe … vihar āmi an āsavo.
33 . ‘‘ Sv āgatavata me āsi …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ.
34 . ‘‘ Pa ṭisambhid ā catasso …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ’’ .
Itthaṃ sudaṃ āyasmā pāṭihīrasaññako thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Pāṭihīrasaññakattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.
4. Ñāṇatthavikattheraapadānaṃ

35 . ‘‘ Ka ṇik āra ṃva jalita ṃ, dīparukkha ṃva jotita ṃ;
Kañcanaṃva virocantaṃ, addasaṃ dvipaduttamaṃ.
36 . ‘‘Kamaṇḍaluṃ ṭhapetvāna, vākacīrañca kuṇḍikaṃ;
Ekaṃsaṃ ajinaṃ katvā, buddhaseṭṭhaṃ thaviṃ ahaṃ.
37 . ‘‘‘Tamandhakāraṃ vidhamaṃ, mohajālasamākulaṃ;
Ñāṇālokaṃ dassetvāna, nittiṇṇosi mahāmuni.
38 .
‘‘‘ Samuddharasima ṃ loka ṃ, sabb āvantamanuttara ṃ;
Ñāṇe te upamā natthi, yāvatājagatogati [yāvatā ca gatogati (pī. ka.)] .
39 . ‘‘‘ Tena ñ āṇ ena sabbaññ ū, iti buddho pavuccati;
Vandāmi taṃ mahāvīraṃ, sabbaññutamanāvaraṃ’.
40 . ‘‘Satasahassito kappe, buddhaseṭṭhaṃ thaviṃ ahaṃ;
Duggatiṃ nābhijānāmi, ñāṇatthavāyidaṃ phalaṃ;
41 .
‘‘ Kiles ā jh āpit ā mayha ṃ…pe … vihar āmi an āsavo;
42 . ‘‘ Sv āgatavata me āsi …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ.
43 . ‘‘ Pa ṭisambhid ā catasso …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ’’ .
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ñāṇatthaviko thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Ñāṇatthavikattherassāpadānaṃ catutthaṃ.
5. Ucchukhaṇḍikattheraapadānaṃ
44 . ‘‘Nagare bandhumatiyā, dvārapālo ahosahaṃ;
Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ, sabbadhammāna pāraguṃ.
45 . ‘‘Ucchukhaṇḍikamādāya, buddhaseṭṭhassadāsahaṃ;
Pasannacitto sumano, vipassissa mahesino.
46 . ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ ucchumadadiṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, ucchukhaṇḍassidaṃ phalaṃ.
47 .
‘‘ Kiles ā jh āpit ā mayha ṃ…pe … vihar āmi an āsavo.
48 . ‘‘ Sv āgatavata me āsi …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ.
49 . ‘‘ Pa ṭisambhid ā catasso …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ’’ .
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ucchukhaṇḍiko thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Ucchukhaṇḍikattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.
6. Kaḷambadāyakattheraapadānaṃ
50 . ‘‘Romaso nāma sambuddho, vasate pabbatantare;
Kaḷambaṃ tassa pādāsiṃ, pasanno sehi pāṇibhi.

51 . ‘‘ Catunnavutito kappe, ya ṃ dānamadadi ṃ tad ā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, kaḷambassa idaṃ phalaṃ.
52 . ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
53 . ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
54 . ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā kaḷambadāyako thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Kaḷambadāyakattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.
7. Ambāṭakadāyakattheraapadānaṃ
55 . ‘‘ Vipine buddha ṃ disv āna, sayambhu ṃ apar ājita ṃ;
Ambāṭakaṃ gahetvāna, sayambhussa adāsahaṃ.
56 . ‘‘ Ekati ṃse ito kappe, ya ṃ phalamadadi ṃ tad ā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, phaladānassidaṃ phalaṃ.
57 . ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
58 . ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
59 . ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ambāṭakadāyako thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Ambāṭakadāyakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.
8. Harītakadāyakattheraapadānaṃ
60 . ‘‘Harītakaṃ āmalakaṃ, ambajambuvibhītakaṃ;
Kolaṃ bhallātakaṃ billaṃ, sayameva harāmahaṃ.
61 .
‘‘ Disv āna pabbh āragata ṃ, jh āyi ṃ jh ānarata ṃ muni ṃ;
Ābādhena āpīḷentaṃ, adutīyaṃ mahāmuniṃ.
62 . ‘‘ Har ītaka ṃ gahetv āna, sayambhussa ad āsaha ṃ;
Khādamattamhi bhesajje, byādhi passambhi [passaddhi (ka.)] tāvade.
63 . ‘‘ Pah īnadaratho buddho, anumodamak āsi me;
‘Bhesajjadāneniminā, byādhivūpasamena ca.
64 . ‘‘‘ Devabh ūto manusso v ā, jāto v ā aññaj ātiy ā;
Sabbattha sukhito hotu, mā ca te byādhimāgamā’.
65 . ‘‘ Ida ṃ vatv āna sambuddho, sayambh ū apar ājito;
Nabhaṃ abbhuggamī dhīro, haṃsarājāva ambare.
66 . ‘‘Yato harītakaṃ dinnaṃ, sayambhussa mahesino;
Imaṃ jātiṃ upādāya, byādhi me nupapajjatha.

67 . ‘‘ Aya ṃ pacchimako mayha ṃ , carimo vattate bhavo;
Tisso vijjā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
68 . ‘‘Catunnavutito kappe, bhesajjamadadiṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, bhesajjassa idaṃ phalaṃ.
69 . ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
70 . ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
71 . ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā harītakadāyako thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Harītakadāyakattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.
9. Ambapiṇḍiyattheraapadānaṃ
72 .
‘‘ Hatthir ājā tad ā ā si ṃ , īsādanto uru ḷhav ā;
Vicaranto brahāraññe, addasaṃ lokanāyakaṃ.
73 . ‘‘Ambapiṇḍaṃ gahetvāna, adāsiṃ satthuno ahaṃ;
Paṭiggaṇhi mahāvīro, siddhattho lokanāyako.
74 . ‘‘Mama nijjhāyamānassa, paribhuñji tadā jino;
Tattha cittaṃ pasādetvā, tusitaṃ upapajjahaṃ.
75 . ‘‘Tato ahaṃ cavitvāna, cakkavattī ahosahaṃ;
Eteneva upāyena, anubhutvāna sampadā.
76 . ‘‘Padhānapahitattohaṃ, upasanto nirūpadhi;
Sabbāsave pariññāya, viharāmi anāsavo.
77 . ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ phalamadadiṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, phaladānassidaṃ phalaṃ.
78 . ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
79 . ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
80 . ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ambapiṇḍiyo thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Ambapiṇḍiyattherassāpadānaṃ navamaṃ.
10. Ambaphaliyattheraapadānaṃ
81 .
‘‘ Padumuttarabuddhassa , lokaje ṭṭ hassa t ādino;
Piṇḍāya vicarantassa, dhārato uttamaṃ yasaṃ.
82 . ‘‘Aggaphalaṃ gahetvāna, vippasannena cetasā;
Dakkhiṇeyyassa vīrassa, adāsiṃ satthuno ahaṃ.

83 . ‘‘ Tena kammena dvipadinda [dipadinda (s ī. sy ā. pī.)] , lokaje ṭṭ ha nar āsabha;
Pattomhi acalaṃ ṭhānaṃ, hitvā jayaparājayaṃ.
84 . ‘‘Satasahassito kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, aggadānassidaṃ phalaṃ.
85 . ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
86 . ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
87 . ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ambaphaliyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti;
Ambaphaliyattherassāpadānaṃ dasamaṃ.
Ekavihārivaggo catucattālīsamo.
Tassuddānaṃ –
Thero ekavihārī ca, saṅkhiyo pāṭihīrako;
Thaviko ucchukhaṇḍī ca, kaḷambaambāṭakado.
Harītakambapiṇḍī ca, ambado dasamo yati;
Chaḷasīti ca gāthāyo, gaṇitāyo vibhāvibhi.
45. Vibhītakavaggo
1. Vibhītakamiñjiyattheraapadānaṃ
1. ‘‘Kakusandho mahāvīro, sabbadhammāna pāragū;
Gaṇamhā vūpakaṭṭho so, agamāsi vanantaraṃ.
2. ‘‘Bījamiñjaṃ gahetvāna, latāya āvuṇiṃ ahaṃ;
Bhagavā tamhi samaye, jhāyate pabbatantare.
3. ‘‘Disvānahaṃ devadevaṃ, vippasannena cetasā;
Dakkhiṇeyyassa vīrassa, bījamiñjamadāsahaṃ.
4.
‘‘ Imasmi ṃ yeva kappamhi, ya ṃ miñjamadadi ṃ [phalamadadi ṃ (sī. pī.), bījamadadi ṃ (sy ā.)]
tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, bījamiñjassidaṃ phalaṃ.
5. ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ, bhavā sabbe samūhatā;
Nāgova bandhanaṃ chetvā, viharāmi anāsavo.
6. ‘‘Svāgataṃ vata me āsi, mama buddhassa santike;
Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
7. ‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;
Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā vibhītakamiñjiyo
[vibhedaka… (syā. ka.)] thero imā

G āth āyo abh āsitth āti.
Vibhītakamiñjiyattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.
2. Koladāyakattheraapadānaṃ
8. ‘‘ Ajinena nivatthoha ṃ , vākac īradharo tad ā;
Khāriyā pūrayitvāna, kolaṃhāsiṃ mamassamaṃ [khāribhāraṃ haritvāna,
kolamāharimassamaṃ (sī. pī.)] .
9. ‘‘Tamhi kāle sikhī buddho, eko adutiyo ahu;
Mamassamaṃ upāgacchi, jānanto sabbakālikaṃ.
10 . ‘‘Sakaṃ cittaṃ pasādetvā, vanditvāna ca subbataṃ;
Ubho hatthehi paggayha, kolaṃ buddhassadāsahaṃ.
11 . ‘‘Ekatiṃse ito kappe, yaṃ phalamadadiṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, koladānassidaṃ phalaṃ.
12 . ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
13 . ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
14 . ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā koladāyako thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Koladāyakattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.
3. Billiyattheraapadānaṃ
15 .
‘‘ Candabh āgānad ītīre , assamo sukato mama;
Billarukkhehi [beluvarukkhehi (syā.)] ākiṇṇo, nānādumanisevito.
16 . ‘‘ Sugandhabeluva ṃ disv ā, buddhase ṭṭ hamanussari ṃ ;
Khāribhāraṃ pūrayitvā, tuṭṭho saṃviggamānaso.
17 . ‘‘Kakusandhaṃ upāgamma, billapakkamadāsahaṃ;
Puññakkhettassa vīrassa, vippasannena cetasā.
18 . ‘‘Imasmiṃyeva kappasmiṃ, yaṃ phalamadadiṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, phaladānassidaṃ phalaṃ.
19 . ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
20 . ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
21 . ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā billiyo thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Billiyattherass āpad ānatatiya ṃ .

4. Bhall ātad āyakattheraapad āna
22 . ‘‘Suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhaṃ, dvattiṃsavaralakkhaṇaṃ;
Vipinaggena
[pavanaggena (sī. syā. pī.)] gacchantaṃ, sālarājaṃva phullitaṃ.
23 . ‘‘ Ti ṇatthara ṃ paññ āpetv ā, buddhase ṭṭ ha ṃ ay ācaha ṃ ;
‘Anukampatu maṃ buddho, bhikkhaṃ icchāmi dātave’.
24 . ‘‘ Anukampako k āru ṇiko, atthadass ī mah āyaso;
Mama saṅkappamaññāya, orūhi mama assame.
25 . ‘‘ Orohitv āna sambuddho, nis īdi pa ṇṇ asanthare;
Bhallātakaṃ gahetvāna, buddhaseṭṭhassadāsahaṃ.
26 . ‘‘ Mama nijjh āyam ānassa, paribhuñji tad ā jino;
Tattha cittaṃ pasādetvā, abhivandiṃ tadā jinaṃ.
27 . ‘‘ A ṭṭ hārase kappasate, ya ṃ phalamadadi ṃ tad ā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, phaladānassidaṃ phalaṃ.
28 . ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
29 . ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
30 . ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā bhallātadāyako thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Bhallātadāyakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.
5. Uttalipupphiyattheraapadānaṃ
31 . ‘‘Nigrodhe haritobhāse, saṃviruḷhamhi pādape;
Uttalimālaṃ
[ummā mālaṃ hi (syā.)] paggayha, bodhiyā abhiropayiṃ.
32 . ‘‘ Imasmi ṃ yeva kappamhi, ya ṃ bodhimabhip ūjayi ṃ ;
Duggatiṃ nābhijānāmi, bodhipūjāyidaṃ phalaṃ.
33 . ‘‘ Kiles ā jh āpit ā mayha ṃ … pe … vihar āmi an āsavo.
34 . ‘‘ Sv āgatavata me āsi … pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ .
35 . ‘‘ Pa ṭisambhid ā catasso … pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ ’’ .
Itthaṃ sudaṃ āyasmā uttalipupphiyo thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Uttalipupphiyattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.
6. Ambāṭakiyattheraapadānaṃ
36 . ‘‘Supupphitaṃ sālavanaṃ, ogayha vessabhū muni;
Nisīdi giriduggesu, abhijātova kesarī.

37 . ‘‘ Pasannacitto sumano, amb āṭ akamap ūjayi ṃ ;
Puññakkhettaṃ anuttaraṃ [mahāvīraṃ (sī. syā.)] , pasanno sehi pāṇibhi.
38 . ‘‘Ekatiṃse ito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;
Duggati nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
39 . ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
40 . ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
41 . ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ambāṭakiyo thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Ambāṭakiyattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.
7. Sīhāsanikattheraapadānaṃ
42 .
‘‘ Padumuttarassa bhagavato, sabbabh ūtahitesino;
Pasannacitto sumano, sīhāsanamadāsahaṃ.
43 . ‘‘Devaloke manusse vā, yattha yattha vasāmahaṃ;
Labhāmi vipulaṃ byamhaṃ, sīhāsanassidaṃ phalaṃ.
44 . ‘‘Soṇṇamayā rūpimayā, lohitaṅgamayā
[lohitaṅkamayā (sī. syā. pī.)] bahū;
Maṇimayā ca pallaṅkā, nibbattanti mamaṃ sadā.
45 . ‘‘Bodhiyā āsanaṃ katvā, jalajuttamanāmino;
Ucce kule pajāyāmi, aho dhammasudhammatā.
46 . ‘‘Satasahassito kappe, sīhāsanamakāsahaṃ;
Duggatiṃ nābhijānāmi, sīhāsanassidaṃ phalaṃ.
47 . ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
48 . ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
49 . ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā sīhāsaniko thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Sīhāsanikattherassāpadānaṃ sattamaṃ.
8. Pādapīṭhiyattheraapadānaṃ
50 .
‘‘ Sumedho nāma sambuddho, aggo k āru ṇiko muni;
Tārayitvā bahū satte, nibbuto so mahāyaso.
51 . ‘‘ Sīhāsanassa s āmant ā, sumedhassa mahesino;
Pasannacitto sumano, pādapīṭhamakārayiṃ.
52 . ‘‘Katvāna kusalaṃ kammaṃ, sukhapākaṃ sukhudrayaṃ;
Puññakammena saṃyutto, tāvatiṃsamagacchahaṃ.

53 .‘‘Tattha me vasam ānassa, puññakammasama ṅgino;
Padāni uddharantassa, soṇṇapīṭhā bhavanti me.
54 .‘‘Lābhā tesaṃ suladdhaṃ vo, ye labhanti upassutiṃ;
Nibbute kāraṃ katvāna, labhanti vipulaṃ sukhaṃ.
55 .‘‘Mayāpi sukataṃ kammaṃ, vāṇijjaṃ suppayojitaṃ;
Pādapīṭhaṃ karitvāna, soṇṇapīṭhaṃ labhāmahaṃ.
56 .
‘‘Ya ṃ ya ṃ disa ṃ pakkam āmi, kenaci kiccayenaha ṃ [paccayenaha ṃ (sī. pī.)];
Soṇṇapīṭhe akkamāmi [soṇṇapīṭhena kamāmi (ka.)], puññakammassidaṃ phalaṃ.
57 .‘‘Tiṃsakappasahassamhi, ya ṃ kammamakariṃ tad ā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, pādapīṭhassidaṃ phalaṃ.
58 .‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
59 .‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
60 .‘‘Pa ṭisambhid ā catasso …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā pādapīṭhiyo thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Pādapīṭhiyattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.
9. Vedikārakattheraapadānaṃ
61 .‘‘Padumuttarassa bhagavato, bodhiyā pādaputtame;
Vedikaṃ sukataṃ katvā, sakaṃ cittaṃ pasādayiṃ.
62 .‘‘Atoḷārāni
[athoḷārāni (sī. pī.), aggoḷārāni (syā.)]bhaṇḍāni, katāni akatāni ca;
Antalikkhā pavassanti, vedikāya idaṃ phalaṃ.
63 .‘‘Ubhato byūḷhasaṅgāme, pakkhandanto bhayānake;
Bhayabheravaṃ na passāmi, vedikāya idaṃ phalaṃ.
64 .‘‘Mama saṅkappamaññāya, byamhaṃ nibbattate subhaṃ;
Sayanāni mahagghāni, vedikāya idaṃ phalaṃ.
65 .
‘‘Satasahassito kappe, ya ṃ vedikamak ārayiṃ;
Duggatiṃ nābhijānāmi, vedikāya idaṃ phalaṃ.
66 .‘‘Kiles ā jh āpitā mayha ṃ…pe … viharāmi an āsavo.
67 .‘‘Sv āgatavata me āsi…pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ.
68 .‘‘Pa ṭisambhid ā catasso …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā vedikārako thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Vedikārakattherassāpadānaṃ navamaṃ.
10. Bodhigharadāyakattheraapadānaṃ

69 .‘‘Siddhatthassa bhagavato, dvipadindassa tādino;
Pasannacitto sumano, bodhigharamakārayiṃ.
70 .‘‘Tusitaṃ upapannomhi, vasāmi ratane ghare;
Na me sītaṃ vā uṇhaṃ vā, vāto gatte na samphuse.
71 .‘‘Pañcasaṭṭhimhito kappe, cakkavattī ahosahaṃ;
Kāsikaṃ nāma nagaraṃ, vissakammena
[visukammena (syā. ka.)] māpitaṃ.
72 .‘‘Dasayojana āyāma ṃ, aṭṭhayojanavitthata ṃ;
Na tamhi nagare atthi, kaṭṭhaṃ vallī ca mattikā.
73 .‘‘Tiriyayojana ṃ ā si, addhayojanavitthata ṃ;
Maṅgalo nāma pāsādo, vissakammena māpito.
74 .‘‘Cullāsītisahassāni, thambhā soṇṇamayā ahuṃ;
Maṇimayā ca niyyūhā, chadanaṃ rūpiyaṃ ahu.
75 .
‘‘Sabbaso ṇṇ amayaghara ṃ, vissakammena m āpita ṃ;
Ajjhāvutthaṃ mayā etaṃ, gharadānassidaṃ phalaṃ.
76 .‘‘Te sabbe anubhotv āna, devam ānusake bhave;
Ajjhapattomhi nibbānaṃ, santipadamanuttaraṃ.
77 .‘‘Tiṃsakappasahassamhi, bodhigharamakārayiṃ;
Duggatiṃ nābhijānāmi, gharadānassidaṃ phalaṃ.
78 .‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
79 .‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
80 .‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā bodhigharadāyako thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Bodhigharadāyakattherassāpadānaṃ dasamaṃ.
Vibhītakavaggo pañcacattālīsamo.
Tassuddānaṃ –
Vibhītakī kolaphalī, billabhallātakappado;
Uttalambaṭakī ceva, āsanī pādapīṭhako.
Vediko bodhighariko, gāthāyo gaṇitāpi ca;
Ekūnāsītikā sabbā, asmiṃ vagge pakittitā.
46. Jagatidāyakavaggo
1. Jagatidāyakattheraapadānaṃ
1. ‘‘Dhammadassissa munino, bodhiyā pādaputtame;

Pasannacitto sumano, jagatiṃ kārayiṃ aha ṃ.
2. ‘‘Darito pabbatato vā, rukkhato patito ahaṃ;
Cuto patiṭṭhaṃ vindāmi, jagatiyā idaṃ phalaṃ.
3. ‘‘Na me corā vihesanti, nātimaññanti khattiyā
[pasahanti, nātimaññati khattiyo (sī. pī.)];
Sabbāmittetikkamāmi, jagatiyā idaṃ phalaṃ.
4. ‘‘Ya ṃ ya ṃ yonupapajjāmi, devattaatha m ānusa ṃ;
Sabbattha pūjito homi, jagatiyā idaṃ phalaṃ.
5. ‘‘Aṭṭhārase kappasate, jagatiṃ kārayiṃ aha ṃ;
Duggatiṃ nābhijānāmi, jagatidānassidaṃ phalaṃ.
6. ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ, bhavā sabbe samūhatā;
Nāgova bandhanaṃ chetvā, viharāmi anāsavo.
7.
‘‘Sv āgatavata me āsi, mama buddhassa santike;
Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
8. ‘‘Pa ṭisambhid ā catasso, vimokkh āpi ca a ṭṭhime;
Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā jagatidāyako thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Jagatidāyakattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.
2. Morahatthiyattheraapadānaṃ
9. ‘‘Morahatthaṃ gahetvāna, upesiṃ lokanāyakaṃ;
Pasannacitto sumano, morahatthamadāsahaṃ.
10 .
‘‘Imin ā morahatthena, cetan āpa ṇidh īhi ca;
Nibbāyiṃsu tayo aggī, labhāmi vipulaṃ sukhaṃ.
11 .‘‘Aho buddho aho dhammo, aho no satthusampad ā;
Datvānahaṃ morahatthaṃ, labhāmi vipulaṃ sukhaṃ.
12 .‘‘Tiyagg ī [tidhagg ī (sy ā. ka.), tivagg ī (pī.)]nibbutā mayha ṃ, bhav ā sabbe sam ūhatā;
Sabbāsavā parikkhīṇā, natthi dāni punabbhavo.
13 .‘‘Ekatiṃse ito kappe, ya ṃ dānamadadiṃ tad ā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, morahatthassidaṃ phalaṃ.
14 .‘‘Kiles ā jh āpitā mayha ṃ…pe … viharāmi an āsavo.
15 .‘‘Sv āgatavata me āsi…pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ.
16 .‘‘Pa ṭisambhid ā catasso …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ’’.
Itthasuda ṃ ā yasm ā morahatthiyo thero im ā gāth āyo

Abh āsitth āti.
Morahatthiyattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.
3. Sīhāsanabījiyattheraapadānaṃ
17 .‘‘Tissass āha ṃ bhagavato, bodhirukkhamavandiya ṃ;
Paggayha bījaniṃ tattha, sīhāsanamabījahaṃ [mabījayiṃ (sī.), mavijjahaṃ (syā.)].
18 .‘‘Dvenavute ito kappe, s īhāsanamab ījaha ṃ;
Duggatiṃ nābhijānāmi, bījanāya idaṃ phalaṃ.
19 .‘‘Kiles ā jh āpitā mayha ṃ…pe … viharāmi an āsavo.
20 .‘‘Sv āgatavata me āsi…pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ.
21 .‘‘Pa ṭisambhid ā catasso …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā sīhāsanabījiyo thero imā
Gāthāyo abhāsitthāti.
Sīhāsanabījiyattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.
4. Tiṇukkadhāriyattheraapadānaṃ
22 .‘‘Padumuttarabuddhassa, bodhiyā pādaputtame;
Pasannacitto sumano, tayo ukke adhārayiṃ.
23 .‘‘Satasahassito kappe, sohaṃ ukkamadhārayiṃ;
Duggatiṃ nābhijānāmi, ukkadānassidaṃ phalaṃ.
24 .‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
25 .‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
26 .‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā tiṇukkadhāriyo thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Tiṇukkadhāriyattherassāpadānaṃ catutthaṃ.
5. Akkamanadāyakattheraapadānaṃ
27 .
‘‘Kakusandhassa munino, brāhma ṇassa vus īmato;
Divāvihāraṃ vajato, akkamanamadāsahaṃ.
28 .‘‘Imasmiṃyeva kappamhi, ya ṃ dānamadadiṃ tad ā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, akkamanassidaṃ phalaṃ.
29 .‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
30 .‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
31 .‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā akkamanadāyako thero imā gāthāyo

Abh āsitth āti.
Akkamanadāyakattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.
6. Vanakoraṇḍiyattheraapadānaṃ
32 .‘‘Siddhatthassa bhagavato, lokaje ṭṭhassa tādino;
Vanakoraṇḍamādāya, buddhassa abhiropayiṃ.
33 .‘‘Catunnavutito kappe, ya ṃ pupphamabhiropayiṃ;
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
34 .‘‘Kiles ā jh āpitā mayha ṃ…pe … viharāmi an āsavo.
35 .‘‘Sv āgatavata me āsi…pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ.
36 .‘‘Pa ṭisambhid ā catasso …pe … kata ṃ buddhassa s āsana ṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā vanakoraṇḍiyo thero imā gāthāyo
Abhāsitthāti.
Vanakoraṇḍiyattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.
Vīsatimaṃ bhāṇavāraṃ.
7. Ekachattiyattheraapadānaṃ
37 .‘‘Aṅgārajātā pathavī, kukkuḷānugatā mahī;
Padumuttaro bhagavā, abbhokāsamhi caṅkami.
38 .‘‘Paṇḍaraṃ chattamādāya, addhānaṃ paṭipajjahaṃ;
Tattha disvāna sambuddhaṃ, vitti me upapajjatha.
39 .
‘‘Marīciyottha ṭā [maricimophun ā (sy ā.), marīcivophu ṭā (pī.)]bh ūmi, a ṅgārāva mah ī aya ṃ;
Upahanti [upavāyanti (sī. pī.)]mahāvātā, sarīrassāsukhepanā [sarīrakāyukhepanā (syā.)].
40 .‘‘Sītauṇha ṃ vihananta ṃ [vihanati (sy ā. ka.)], v ātātapaniv āra ṇaṃ;
Paṭiggaṇha imaṃ chattaṃ, phassayissāmi [passayissāmi (ka.)] nibbutiṃ.
41 .‘‘Anukampako k āru ṇiko, padumuttaro mah āyaso;
Mama saṅkappamaññāya, paṭiggaṇhi tadā jino.
42 .‘‘Tiṃsakapp āni devindo, devarajjamak ārayiṃ;
Satānaṃ pañcakkhattuñca, cakkavattī ahosahaṃ.
43 .‘‘Padesarajjavipula ṃ, ga ṇan āto asa ṅkhiya ṃ;
Anubhomi sakaṃ kammaṃ, pubbe sukatamattano.
44 .‘‘Ayaṃ me pacchimā jāti, carimo vattate bhavo;
Ajjāpi setacchattaṃ me, sabbakālaṃ dharīyati.
45 .‘‘Satasahassito kappe, yaṃ chattamadadiṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, chattad ānassida ṃ phala ṃ.
Bản dịch

Chưa có bản dịch đã xuất bản.

Bản dịch được quản trị theo từng trang nguồn; có thể đổi ngôn ngữ bằng các tab phía trên cột dịch (khi hiển thị dịch). «Trang trong sách»: Liền mạch gộp nhiều trang (có giới hạn); Theo từng trang dùng mục lục hoặc nút chuyển trang — áp dụng cho mọi chế độ (Chỉ Pāli, Chỉ dịch, Song song).