Tịch Dụng Trạm Nhiên

《寂用湛然》 jì yòng zhàn rán

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

Tịch và dụng lặng yên, Thường Trụ bất diệt.Tịch là thể tính của Chân Như lìa các tướng Hữu Vi; Dụng là Công Năng sinh ra các Thiện Pháp Thế Gian và xuất Thế Gian. Tịch và Dụng này chính là Thể đại và Dụng Đại trong Tam Đại nói trong luận Đại Thừa khởi tín. Từ Thể khởi động thành Dụng, nhưng Dụng không lìa thể, cả 2 đều Thường Trụ bất diệt, vì thế gọi là Trạm nhiên. Quán kinh Huyền Nghĩa Phần (Đại 37, 246 thượng) nói: Hằng sa Công Đức, Tịch Dụng Trạm Nhiên.