Sắc Y

《色衣》 sè yī

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

Màu sắc của áo Ca Sa. Theo phẩm Thế Gian giới trong kinh Văn Thù Sư Lợi vấn quyển thượng thì 5 bộ (Đàm Vô Đức, Tát Bà Đa, Di sa tắc, Ca Diếp di và Ma tăng ha kì) được khu biệt bằng màu sắc của áo Ca Sa, đời sau bèn dựa vào đó để biểu thị thứ bậc cao thấp của Tăng Chúng, nên ý nghĩa đã khác nhau. Nguyên do Sắc y của chư tăng Phật giáo Trung Quốc bắt nguồn từ những tử y (áo tía), phi y (áo màu hồng đào) mà triều đình ban cho các bậc Cao Tăng, Đại Đức, hoặc vì mục đích lãnh đạo tăng ni mà đặt ra 1 màu áo nhất định để may phục sức của các vị Quan Tăng. Về sau, các tông căn cứ vào màu sắc của áo pháp để Phân Biệt cấp bậc của chư tăng. [X. điều Sắc y trong Phật Tượng Tiêu Xí nghĩa đồ thuyết Q.thượng; Hiển mật uy nghi tiện lãm Q.thượng].

Sắc Y. Từ Điển Phật Học Vibudra. https://www.vibudra.org/glossary/thuatngu/sac-y. Truy cập 07/04/2026.