Ngự Chế Giản Ma Biện Di Lục
Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển
Định nghĩa thuật ngữ
Cũng gọi Giản ma biện dị lục. Tác phẩm, 8 quyển, do vua Thế tong nhà Thanh soạn và ấn hành vào năm Ung chính 11 (1733), được thu vào Vạn tục tạng tập 114. Vào đời Minh, ngài Hán Nguyệt Pháp Tạng thuộc tông Lâm tế soạn cuốn sách Ngũ Tông Nguyên, rồi Đệ Tử của ngài là sư Đàm cát Hoằng Nhẫn cũng soạn Ngũ tong cứu 1 quyển đề phê bình và bài bác chủ trương của tông Tào động. Việc này đã gây ra cuộc tranh luận gay gắt trong Thiền Lâm đương thời mà mãi đến đời nhà Thanh dư âm vẫn còn. Vua Thế tông soạn sách này để bài bác ngài Pháp Tạng và Hoằng Nhẫn. Nhà vua cho rằng Tông Thừa mà 2 vị Pháp Tạng, Hoằng Nhẫn chủ trương là Tà Ma dị thuyết; vua nêu ra từng điểm sai lầm trong Ngữ Lục và tác phẩm của 2 vị ấy để chỉ trích và bác bỏ. Nhà vua cũng nêu ra trường hợp những người theo ngài Pháp Tạng ăn thịt, uống rượu, phá hủy giới luật, làm nguy hại cho Phật giáo rất lớn, cần phải trừ sạch. Cho nên Thế tông đã có những hành động cụ thể đàn áp Môn Đồ của ngài Pháp Tạng. (xt. Ngũ Tông Nguyên).