Khổ Hồ Liên Căn Khổ

《苦瓠連根苦》 kǔ hù lián gēn kǔ

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

Tiếng dùng trong Thiền Lâm. Quả mướp đắng(khổ qua)đến cả rễ cũng đắng. Trong Thiền Lâm, nhóm từ này được dùng để diễn tả một sự vật từ đầu đến cuối không biến đổi tính chất của nó. Chương Vô trước văn hỉ trong Ngũ Đăng Hội Nguyên quyển 9 (Vạn tục 138, 166 hạ), ghi: Văn thù bèn nói kệ: Khổ Hồ Liên Căn Khổ Điềm qua triệt đới điềm Tu hành Tam Đại kiếp Khước bị lão tăng hiềm. (Mướp đắng, đắng tận rễ Dưa ngọt, ngọt cả dây Tu hành ba đại kiếp Còn bị lão tăng rầy).