Hạo Thiên

《昊天》 hào tiān

Điển cứ gốc: Tự Điển Phật Học Đạo Uyển

Định nghĩa thuật ngữ

: trời xanh; do vì trời cao rộng vô biên, từ đó nó ví cho Ân Đức vô cùng to lớn của cha mẹ; như trong Thi Kinh (), chương Tiểu Nhã (), Lục Nga () có câu: “Dục báo chi đức, Hạo Thiên Võng Cực (, muốn báo đức ấy, trời xanh vô tận).” Hay trong bài thơ Trách Cung () của Tào Thực () nhà Ngụy thời Tam Quốc cũng có câu: “Hạo Thiên Võng Cực, sanh mạng bất đồ (, trời xanh vô tận, mạng sống chẳng lo toan).” Hoặc như trong Nhị Thập Niên Mục Đỗ Chi Quái Hiện Trạng (), hồi thứ 74 lại có đoạn rằng: “Khuy đắc tổ phụ phủ dưỡng thành nhân, dĩ hữu kim nhật, giá họa thiên Võng Cực chi ân, vô tùng bổ báo vạn nhất (, may được ông nội nuôi nấng nên người, cho đến ngày nay; ơn tựa trời cao vô cùng ấy, chẳng báo đáp trong muôn một).”

Hạo Thiên. Từ Điển Phật Học Vibudra. https://www.vibudra.org/glossary/thuatngu/hao-thien. Truy cập 06/04/2026.