Duyên

s: pratyaya, Pāli: paccaya Jātaka: en: đối với nhân (s Pāli: hetu 因) hay quán nhân (觀因) là Nguyên Nhân trực tiếp, còn duyên hay trợ duyên là Nguyên Nhân gián tiếp. Cũng có khi cả hai từ được gộp lại chung và có nghĩa là duyên. Có nhiều loại duyên như Tứ Duyên (四緣, Bốn Duyên), Thập Duyên (十緣, Mười Duyên), Thập Nhị Nhân Duyên (十二因緣, Mười Hai Nhân Duyên), v.v. Từ đó, chữ này được dùng rất phổ biến với ý nghĩa là duyên cố, sự quan hệ, v.v.