Động Sơn Đào Mễ Thoại

《洞山淘米話》 dòng shān táo mǐ huà

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

Động sơn nói về việc đãi gạo. Tên Công Án trong Thiền Tông. Công Án này kể lại Cơ Duyên vấn đáp giữa Thiền Sư Động Sơn Lương Giới và ngài Tuyết phong Nghĩa Tồn. Động Sơn Lương Giới Thiền Sư Ngữ Lục (Đại 47, 521 hạ) chép: Tuyết phong làm Phạn Đầu (người trông nom việc cơm cháo), có lần đang đãi gạo, sư hỏi: - Ông đãi lấy cát bỏ gạo hay đãi lấy gạo bỏ cát? Tuyết phong đáp: - Cát và gạo đều bỏ hết! Sư nói: - Thế đại chúng lấy gì ăn? Tuyết phong bèn đậy rá gạo lại. Sư nói: - Cứ theo Nhân Duyên này, ta thấy ông thích hợp với Đức sơn. Câu nói sau cùng cho thấy tấm lòng thân thiết chân thành của Thiền Sư Lương giới đối với ngài Tuyết phong.