Đô Trá Ca Âm

《都吒迦音》 dōu zhā jiā yīn

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

Phạm: Toỉaka-vftta. Cũng gọi Đô trá ca chủng chủng diệu thanh, Già tha diệu thanh. Một thứ âm thanh có vần, luật (Phạm: metre) phát ra khi ca vịnh, Tán Thán. Trong Kinh Điển thường nói người nghe pháp do trong lòng vui mừng mà phát ra âm thanh này. Phẩm La Bà na vương Khuyến Thỉnh trong kinh Đại Thừa nhập lăng già quyển 1 (Đại 16, 587 hạ), nói: Bấy giờ, vua La Bà na lăng già dùng âm thanh Đô trá ca tán Thán Đức Phật, xong rồi, lại dùng tiếng ca vịnh mà nói tụng. Nhưng, theo bản tiếng Phạm của kinh Đại Thừa nhập lăng già, thìToỉakalà tên của luật vần,Vfttacũng chỉ cho luật vần và được đặt ở trước văn kinh.

Đô Trá Ca Âm. Từ Điển Phật Học Vibudra. https://www.vibudra.org/glossary/thuatngu/djo-tra-ca-am. Truy cập 07/04/2026.