Đa Trì Bà Hòa

《多跢婆和》 duō duò pó hé

Điển cứ gốc: Phật Quang Đại Từ Điển

Định nghĩa thuật ngữ

Đa đá là cái dáng trẻ con tập đi. Bà hòa là tiếng trẻ con tập nói. Tức là dùng sự tập đi, tập nói của trẻ con để ví dụ cho vấn đề sơ bộ, không có gì quan trọng. Pháp Hoa Huyền Nghĩa thích tiêm quyển 2 (Đại 33, 822 hạ), nói: Đa đá là dáng tập đi, bà hòa là tiếng tập nói, ví dụ cho Tam Tạng mới chỉ là sơ giáo, nhưng người thực hành Tam Tạng lại cho đó là thật, cho nên nói chẳng biết. [X. Pháp Hoa Huyền Nghĩa Q. 1. phần trên].