X0914_001.txt
Hán gốc
No. 914
普賢菩薩發願文
天台 智者大師 撰
稽首十方三世一切諸佛，願當證知某甲諸佛所有一切波羅蜜行，我今然當如彼修學。唯願諸佛如來慈悲哀念，我願於菩提心得大固力，於不可思議諸佛法中得深信力，於多聞中得不忘力，於往來生死中得無疲倦力，於諸眾生中得堅大悲力，於布施中得堅捨力，於持戒中得不壞力，於忍辱中得堅受力，魔不能壞得智慧力，於深法中得信樂力。一者願我於一切生處、一切法中，常得供養十方一切諸佛，盡未來際無有休息。二者願我受持如來甚深法海，即自明解不由佗悟，盡未來際無有休息。三者諸佛坐道場處，願我於中作攝法上首，請轉法輪度脫眾生，盡未來際無有休息。四者願我修行一切諸菩薩無邊廣大願，盡未來際無有休息。五者願我教化一切眾生，卵生．胎生．濕生．化生，悉皆令入無餘涅槃，盡未來際，無有休息。六者，願我生諸佛剎，如對目前，盡未來際，無有休息。七者，願我嚴淨諸佛如來甚深剎海，盡未來際，無有休息。八者，願我與一切諸菩薩同行，集諸善根，盡未來際，無有休息。九者，願我所有身、口、意業，眾生見聞，皆獲利益，如藥樹王，無空過者，盡未來際，無有休息。十者，願我於一切微塵道中，成等正覺，轉大法輪，度脫眾生，盡未來際，無有休息。佛子！若能發此十大願者，百萬阿僧祗願門皆悉見發。願以此廣大誓願、種種善根，迴向一切眾生：願皆永離三惡道苦，具足普賢菩薩行願。我又以此善根，迴向無上菩提，不求世間二乘果報。我又以此善根，迴向真如法界海，真如無滅、無漏、無為、不可破壞。願我善根，亦復如是。如三世諸佛迴向，我亦如是迴向。迴向已，歸命禮三寶。
普賢菩薩發願文
天台 智者大師 撰
稽首十方三世一切諸佛，願當證知某甲諸佛所有一切波羅蜜行，我今然當如彼修學。唯願諸佛如來慈悲哀念，我願於菩提心得大固力，於不可思議諸佛法中得深信力，於多聞中得不忘力，於往來生死中得無疲倦力，於諸眾生中得堅大悲力，於布施中得堅捨力，於持戒中得不壞力，於忍辱中得堅受力，魔不能壞得智慧力，於深法中得信樂力。一者願我於一切生處、一切法中，常得供養十方一切諸佛，盡未來際無有休息。二者願我受持如來甚深法海，即自明解不由佗悟，盡未來際無有休息。三者諸佛坐道場處，願我於中作攝法上首，請轉法輪度脫眾生，盡未來際無有休息。四者願我修行一切諸菩薩無邊廣大願，盡未來際無有休息。五者願我教化一切眾生，卵生．胎生．濕生．化生，悉皆令入無餘涅槃，盡未來際，無有休息。六者，願我生諸佛剎，如對目前，盡未來際，無有休息。七者，願我嚴淨諸佛如來甚深剎海，盡未來際，無有休息。八者，願我與一切諸菩薩同行，集諸善根，盡未來際，無有休息。九者，願我所有身、口、意業，眾生見聞，皆獲利益，如藥樹王，無空過者，盡未來際，無有休息。十者，願我於一切微塵道中，成等正覺，轉大法輪，度脫眾生，盡未來際，無有休息。佛子！若能發此十大願者，百萬阿僧祗願門皆悉見發。願以此廣大誓願、種種善根，迴向一切眾生：願皆永離三惡道苦，具足普賢菩薩行願。我又以此善根，迴向無上菩提，不求世間二乘果報。我又以此善根，迴向真如法界海，真如無滅、無漏、無為、不可破壞。願我善根，亦復如是。如三世諸佛迴向，我亦如是迴向。迴向已，歸命禮三寶。
Hán Việt
—
Việt dịch
—
English
—