Text · X0481

X0481

X0481

Văn bản được trình bày theo mục lục nội bộ; hỗ trợ đối chiếu đa lớp và tra cứu thuật ngữ khi dữ liệu có sẵn.

Thông tin thư mục

Mã văn bản
X0481
Tên chuẩn
X0481
Quyển
X0481
Bộ sưu tập
Vạn Tự Tân Toản Đại Nhật Bản Tục Tạng Kinh
Ngôn ngữ giao diện đọc
Hán văn (phồn thể) · Hán Việt · Việt/Anh (khi có)
Số phần văn bản
1 phần · 1 đoạn hiển thị
Tình trạng biên mục
Hán gốc: có (1 đoạn) · Hán Việt: chưa có · Việt: chưa có · Anh: chưa có
Cập nhật
2026-03-30 22:55:00
Bắt đầu đọc Thông tin thư mục
Công cụ học thuật
Nền
Lớp
0%

Quyển thứ nhất

X0481_001.txt
Hán gốc
No. 481
金剛般若經略談

明 觀衡 撰

金剛般若波羅蜜經,此八字乃一經之總題。金剛是喻,即金剛寶,最堅萬物不能壞,最利能壞一切物。般若是法,梵語般若,此云智慧。此慧之體本寂,即實相般若。此慧之用圓明,即觀照般若。實相之體,生死等法不能到,故喻之金剛最堅,一切物不能壞。觀照之用,能空生死等法,故喻之金剛最利,能壞一切物。此金剛般若,在大部中名能斷分,則知今喻金剛,唯重能利能空一切法也。

此經從須菩提啟請已去,至後不取於相,如如不動,通是用觀照般若之法,不取心佛眾生之相,又照心佛眾生無性,又照心佛眾生本寂,成一清淨菩提心。然現前心佛眾生有實體用,如何得知無性.本寂而不取耶?後以金剛觀察深喻喻之,心佛眾生皆是有為,如夢幻泡影,則心佛眾生諸法,不待排遣而自空矣。既是本空.本寂,欲何所取?是知行般若時,只是一味不取,則世出世法一無所有也。

又諸法不是因不取而後無,唯其本無因妄取成有,但不取自還本來面目。是則金剛之名即夢幻等喻,以夢幻等喻喻空一切法,故稱金剛喻。經中先法後喻,題中先喻後法。首楞嚴經云:金剛王寶覺,如幻三摩提。如幻即金剛也,三摩提寶覺即般若也。

波羅蜜,此云彼岸,到即到彼岸,以梵語多倒故。葢般若乃諸佛眾生共有之佛性,眾生不善用,用之見色為色粘,用之聞聲為聲轉,不能超聲色之外,逐境流轉,名為此岸。諸佛善用此佛性,用之照色色空,用之照聲聲寂,能超聲色之外,達境唯心,名為彼岸。是此岸彼岸,非有兩地,同是一境,但超與不超,名為此岸彼岸,是轉名不轉體也。

般若.妄見亦只一佛性,因覺不覺,故別其名,亦無實性也。

經之一字,即文句之假名,以貫攝為義,是能詮言教,即文字般若也。依相言,則有喻有法,有體有用差別,名義合之,故曰金剛般若波羅蜜經。依性言,唯一如如不動清淨菩提心,了無能所.法喻.體用之分也。

此金剛般若經一卷,雖文義重沓,總不出須菩提所讚所請之義。所讚如來善護念諸菩薩,善囑所諸菩薩。所請善男子.善女人發阿耨多羅三藐三菩提心,云何應住,云何降伏其心是也。如來所答,先總答菩提心,以酬所請之意。然後展轉發明,使其信受清淨,即見所讚不虗也。

先總答菩提心。從佛告須菩提:諸菩薩摩訶薩應如是降伏其心起,至須菩提!菩薩但應如所教住止是也。其中,初答降伏其心,即發起大悲,能降伏我心。以大悲能度一切眾生,若無智運之,即墮生死。故以智運之,雖是滅度無量無數眾生,實無眾生得滅度者。何以故下,徵明其義。若菩薩有我相、人相、眾生相、壽者相,即非菩薩,是悲不離智也。

次答:云何應住?即發起大智,於一切法應無所住。以無所住,能遠離一切相。若無悲運之,即墮涅槃。故以悲運之,雖是不住於相,而行布施饒益眾生。下徵明其義。謂何故既行布施,又不住於相?葢菩薩不住相布施,其福德方是無漏,猶如虗空廣大不可思量故也。

後結答須菩提問。意謂汝問發菩提心,云何應住?菩薩發菩提心,但應如我所教而住,是真實菩薩,是真實阿耨多羅三藐三菩提心。是知菩提心無別自體,唯悲智和合,故名菩提心。又大悲降伏我心,即不取心相。大智不住一切法,即不取眾生.佛之相。既不取心.佛.眾生三相,是三相無有差別,同一清淨菩提心也。

上既總答菩提心行相,如此下為發明,以見如來護念付囑菩薩之善巧。因總標菩薩於法應無所住,行於布施。所謂不住色布施,不住聲、香、味、觸、法布施。雖分示六塵之法,未指陳六塵之法所在何處。故下為指明六塵在處,即佛與眾生也。既六塵通該佛與眾生,不住六塵,即不住佛相.眾生相。

不住,即不取也。不取佛相,即不取樂相,不取出世間法相;不取眾生相,即不取苦相,不取世間法相。從須菩提!於意云何?可以身相見如來不起至後須菩提!當知是經義不可思議,果報亦不可思議止是也。其中先不住佛相,佛有福、慧二相。從須菩提!於意云何?可以身相見如來不起至如來常說:汝等比丘!知我說法如筏喻者,法尚應捨,何況非法。止是不住佛福相,即不取福果也。從須菩提!於意云何?如來得阿耨多羅三藐三菩提耶?如來有所說法耶起至須菩提!一切諸佛及諸佛阿耨多羅三藐三菩提法,皆從此經出。須菩提!所謂佛法者,即非佛法,是名佛法。止是不住佛慧相,即不取智果也。

上護念菩薩不取如來福慧二果,恐疑謂發菩提心為求菩提道,今於佛福慧二相都不取,即菩提道亦無,何用發菩提心耶?故下引四果及佛菩薩皆以不取而後證果,因不取福慧二相,其福慧乃能廣大無漏,若取相即屬有漏,非菩提心也。初引聲聞不取四果,次引如來不取菩提,後引菩薩不取莊嚴,然後結成。以一切聖賢都是不取而後證果,是故菩薩發菩提心亦應如是生清淨心,不應住色生心,不應住聲香味觸法生心,即不應住如來福慧二相生心,應無所住而生其心,是真清淨心也。文從須菩提!於意云何?須陀洹能作是念:我得須陀洹果不起至佛說非身,是名大身止是也。

上開示結成,以不取為菩提心既明矣。即付囑信受,使傳持佛慧命,相續不斷。文從須菩提!如恒河中所有沙數,如是沙等恒河,於意云何?是諸恒河沙,寧為多不起至若是經典所在之處,即為有佛,若尊重弟子止是也。

此經是頓教,不歷修證,漸次隨分,一字一句,義皆圓滿,故即請經名文。從爾時,須菩提白佛言:世尊!當何名此經起,至若復有人,於此經中,乃至受持四句偈等,為他人說,其福甚多止是也。

上發明證成付囑,此菩提心了然明白,當機領解,陳自所解,如來復為印證。又從爾時,須菩提聞說是經,深解義趣,涕淚悲泣起,至如來說第一波羅蜜,即非第一波羅蜜,是名第一波羅蜜止是也。

已上護念.付囑,總是護念菩提心不住如來福慧二相。下護念菩提心不住眾生相。從須菩提!忍辱波羅蜜,如來說非忍辱波羅蜜,是名忍辱波羅蜜起至如人有目,日光明照,見種種色止,是護念不住眾生相。又從須菩提!當來之世,若有善男子、善女人能於此經受持讀誦,即為如來以佛智慧悉知是人.悉見是人,皆得成就無量無邊功德起至當知是經義不可思議,果報亦不可思議,是付囑此不住眾生相清淨菩提心,使傳佛慧命也。

上發明菩提心不取佛不取眾生清淨行相,意義已周。恐疑謂菩提心要上求佛果,下利眾生,乃成菩提心。何故教佛與眾生皆不可取?若不取佛與眾生,則菩提心云何而生耶?是教離相發菩提心,則無菩提心可發矣。故須菩提重復請問:善男子.善女人發阿耨多羅三藐三菩提心,云何應住?云何降伏其心?前問云何應住?云何降伏其心?意謂發菩提心降伏何等心?故曰云何降伏其心。住於何法?故曰云何應住。如來答意謂發菩提心應降伏我心,應住於無相,是清淨菩提心。今問云何應住?謂菩提心要借外緣而生,云何應於無相而住?又菩提心要借內因而生,云何降伏我心?若無內因外緣,則菩提心無因而生矣。是前後問辭似同,問意迥別。下如來所答,亦是辭同意別。經云:佛告須菩提:善男子、善女人,發阿耨多羅三藐三菩提心,當生如是心。此句是總答,謂發菩提心,當要生如是清淨心,內降伏我心,外不住生佛名相。此重一當字,謂當要生如是清淨心,方名菩提心也。故云:我應滅度一切眾生已,而無有一眾生實滅度者。又釋明其義。經云:所以者何?實無有法發阿耨多羅三藐三菩提心者。以實無有法一句,釋明當如是生清淨心。謂若實有法,如來何故強要汝等不取?以實無有法,眾生妄見內取心相,外取生佛之相,故成迷倒。汝若不取,即正知見,故名菩提心。是以實無有法為正理。以不取內心,內因正;不取生佛之相,外緣正。因緣既正,能生正智,故名菩提心。是則一有所取,即背正理,所生皆顛倒見,非菩提心。故發菩提心者,應如是住,如是降伏其心。

上答明其意,下引證。從須菩提!於意云何?如來於燃燈佛所,有法得阿耨多羅三藐三菩提不起,至須菩提!若菩薩通達無我法者,如來說名真是菩薩。止!是以如來實無有法得成菩提,菩薩實無有法莊嚴佛土證成菩薩,應如是不住於相,應如是降伏我心,是名真發菩提心也。

上以實無有法一句,總答明菩提心應住降伏之義,未詳明實無有法,是實無何等法。故下廣明實無有法之法字。從須菩提!於意云何?如來有肉眼不起,至須菩提!菩薩所作福德,不應貪著,是故說不受福德止,通是廣明實無有法之義。以心佛眾生諸法,既都實無所有,則了無一法可取,即達清淨實相,以顯如來護念之善也。

其中初明心無我,文從須菩提!於意云何?如來有肉眼不起至須菩提!過去心不可得,現在心不可得,未來心不可得止是也。

又從須菩提!於意云何?若有人滿三千大千世界七寶以用布施起,至後若有人以此般若波羅蜜經乃至四句偈等,受持讀誦為他人說,於前福德百分不及一,百千萬億分乃至算數譬喻所不能及止,是明佛無我也。其中初從須菩提!於意云何?若人滿三千大千世界七寶以用布施起,至得福德多,是明佛福因性無我。又從須菩提!於意云何?佛可以具足色身見不起,至是名諸相具足止,是明佛福果性無我。總此二章,通是明佛福性無我。

又從須菩提!汝勿作是念:我當有所說法起至如來說非眾生,是名眾生止,是明佛智所說法無我。又從須菩提白佛言:世尊!佛得阿耨多羅三藐三菩提,為無所得耶起至如來說善法即非善法,是名善法止,是明佛智所證法無我。通此二章,是明佛智性無我,并前福性無我,是護念菩提心,實無有佛可取也。

既護念不取佛福慧二嚴,其心清淨,後付囑生信受持,故云須菩提!若三千大千世界中所有諸須彌山王等。又從須菩提!於意云何?汝等勿謂如來作是念我當度眾生起至凡夫者,如來說即非凡夫,是名凡夫止,是明眾生無我。

上歷明心.佛.眾生三法皆實無有,是正明實無有法。

護念菩提心,不應取法,不應取非法,故得清淨。但未知有法發心有何過?若有法發心無過,即依有法發心亦可,何故必竟要依實無有法發心耶?故下以有相見佛為非,反成上實無有法發心為決定義。經從須菩提!於意云何?可以三十二相觀如來不起至是人行邪道,不能見如來止是也。上來證明,反成總明心.佛.眾生三法實無所有,以破執實有我法之常見。又恐執實無有法,不作福德,成斷滅見,故下又破撥無因果之斷見。并上破常見,通是於心.佛.眾生三法上,遠離斷、常二見,成就無上正等正覺之心。此破斷見之文,從須菩提!汝若作是念:如來不以具足相故,得阿耨多羅三藐三菩提。若作是念起至是故說不受福德止是也。

前從須菩提於意云何,可以身相見如來不起至是經義不可思議,果報亦不可思議,通是破徧計性,遣人法二執,以不取心佛眾生等法,護念菩提心清淨離相。

從須菩提重請善男子、善女人發阿耨多羅三藐三菩提心,云何應住?云何降伏其心起至是故說不受福德通。是破因緣性,明人、法無我。以明心.佛.眾生三法無性,是菩提理趣。以理趣本無一法成上菩提,心行相應,不住不取也。既實無心,佛、眾生了無一法可得,即真清淨,事事法法同一如如不動,故示圓成性,以明人、法一如。

從須菩提!若有人言:如來若來若去.若坐若臥。是人解我所說義不起至但凡夫之人貪著其事止,是顯圓成性如如之理。其中,初以如來若來若去,明法性身如;次以世界微塵無成壞相,明法性土如。身土一如,即如如體。

從須菩提!若人言:佛說我見、人見、眾生見、壽者見起,至一切有為法,如夢、幻、泡、影,如露亦如電。應作如是觀止,是明圓成性正智之照。

其中初明現量智。從須菩提!若人言:佛說我見、人見起,至於一切法,應如是知、如是見、如是信解,不生法相。止,是也。如是知、如是見、如是信解,即如來現量。正知、正見,是究竟菩提心。

次明比量智。從須菩提!若有人以滿無量阿僧祇世界起,至後應作如是觀止,此用金剛觀察十種深喻,比心佛眾生有為諸法,如夢幻泡影,了無實性。以喻比觀,故名比量。觀察入理,故名正觀。以正觀之比智,合上正智之現智,通是如如全體大用。

是前破徧計性,遠離人.法二執,成就正智之大用。又破因緣性,通達人.法無我,顯說如如之本體。是合如如正智為圓成性,分圓成性為實相.觀照二種般若是圓成性。遠離徧計,成就正智;遠離因緣,成就如如。即如如正智合為一阿耨多羅三藐三菩提心也。此經大旨,盡於此矣。是知此經始終只是一阿耨多羅三藐三菩提心。如來善護念,善付囑,只是成就得一發字。已發者護念,發起清淨心;未發者付囑,發起信受。此就多分言,已發方堪付囑,未發更要護念。總之,要成就一發字,是佛善巧也。

金剛般若經略談(終)
Hán Việt
Việt dịch
English